Paroles et traduction Roberta Campos - Libélula

Libélula

Com as manhãs que vão
O céu se abre em chuva
E o sol que vem depois
Um vento leve pluma

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

No meio, tanto faz
A minha vida é tua
E quando olho pra trás
Seguro em linhas curvas

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

Não vá, não vá embora
Não vá, não, a chuva não demora
Não vá, não vá embora
Não vá, não, a chuva não demora

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

Стрекоза

С утрами, что приходят,
Небо открывается дождём,
И солнце, что потом приходит,
Лёгкий ветер, словно перо,

Уносит меня с тобой,
Сладкий вздох на повороте,
Нельзя забыть,
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.

Посередине, всё равно,
Моя жизнь - твоя,
И когда я оглядываюсь назад,
Держусь за изгибы линий,

Уносит меня с тобой,
Сладкий вздох на повороте,
Нельзя забыть,
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.

Не уходи, не уходи,
Не уходи, нет, дождь скоро закончится,
Не уходи, не уходи,
Не уходи, нет, дождь скоро закончится,

Уносит меня с тобой,
Сладкий вздох на повороте,
Нельзя забыть,
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.

Уносит меня с тобой,
Сладкий вздох на повороте,
Нельзя забыть,
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.