Paroles et traduction Roberta Campos - Minha Felicidade

Minha Felicidade

Quero ver o sol nascer
De novo aqui
Pra despertar
Tudo aquilo que senti
Guardei por nós
Nesse lugar
Você é um pedaço em mim
Eu quero viver em teus braços
Pra sempre
Pra sempre

Lembra aquele tempo amor
Onde a gente se encontrou
Foi ali que começou
Minha felicidade

Lembra aquele beijo amor
Quando a gente se encontrou
Foi assim que começou
Minha felicidade

Quero ver o sol nascer
De novo aqui
Pra despertar
Tudo aquilo que senti
Guardei por nós
Nesse lugar
Você é um pedaço em mim
Eu quero viver em teus braços
Pra sempre
Pra sempre

Lembra aquele tempo amor
Onde a gente se encontrou
Foi ali que começou
Minha felicidade
Lembra aquele beijo amor
Quando a gente se encontrou
Foi assim que começou
Minha felicidade

Eu, você, o sol, o mar
E mais de mil paisagens
Pra testemunhar
Que eu seguiria muito bem a vida inteira
Sem me preocupar
Com a felicidade

Toda paisagem fica cinza sem você
Qualquer declaração de amor
Tão sem porque
Hoje é por isso que agradeço ao céu
Estar com você
Estar com você
Hoje é por isso que agradeço ao céu
A felicidade

Lembra aquele tempo amor
Quando a gente se encontrou
Foi ali que começou
Minha felicidade
Lembra aquele beijo amor
Quando a gente se encontrou
Foi assim que começou
Minha felicidade

My Happiness

I want to see the sun rise
Again here
To awaken
Everything that I felt
I kept for us
In this place
You are a piece of me
I want to live in your arms
Forever
Forever

Remember that time love
Where we met
It was there that it began
My happiness

Remember that kiss love
When we met
That's how it began
My happiness

I want to see the sun rise
Again here
To awaken
Everything that I felt
I kept for us
In this place
You are a piece of me
I want to live in your arms
Forever
Forever

Remember that time love
Where we met
It was there that it began
My happiness
Remember that kiss love
When we met
That's how it began
My happiness

Me, you, the sun, the sea
And over a thousand landscapes
To witness
That I would follow you very well the whole life
Without worrying
About happiness

Every landscape is gray without you
Any declaration of love
So without reason
Today is why I thank heaven
To be with you
To be with you
Today is why I thank heaven
Happiness

Remember that time love
When we met
It was there that it began
My happiness
Remember that kiss love
When we met
That's how it began
My happiness