Paroles et traduction Roberta Campos - Rio Se Água

Rio Se Água

Vou correr vou seguir até você olhar pra traz,
Vou alem muito mais sempre sem medo de nada,
Olho pro céu meu coração reflete luz meu carnaval,
Sou melhor as vezes sou, mais não existo sem ninguém.

Estou além do nada
Sem você não da pra viver rio sem água.

Silencio e cor o azul é do amor, ponta de espada
Cortou ferio agora sorrio na madrugada.
Estrada de pó seu caso é maior eu sigo esperando
Um sinal quase igual ao meu amor.

Estou além do nada
Sem você não da pra viver rio sem água.

Река без воды

Я буду бежать, буду следовать, пока ты не оглянешься назад,
Пойду дальше, намного дальше, всегда ничего не боясь,
Смотрю в небо, мое сердце отражает свет, мой карнавал,
Я лучше временами, может быть, но я не существую без никого.

Я за гранью пустоты,
Без тебя не могу жить, как река без воды.

Тишина и цвет, голубой - цвет любви, острие меча,
Ранило, причинило боль, теперь улыбка на рассвете.
Пыльная дорога, твоя правда важнее, я продолжаю ждать
Знака, почти такого же, как моя любовь.

Я за гранью пустоты,
Без тебя не могу жить, как река без воды.