Roberta Campos - Se a Saudade Apertar - traduction des paroles en allemand
Roberta Campos Se a Saudade Apertar

Se a Saudade Apertar

Roberta Campos

Se a Saudade Apertar - Roberta Campostraduction en allemand




Se a Saudade Apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Silencia o compasso da canção
Lass den Takt des Liedes verstummen
A caber eu e você no mesmo barco
Damit ich und du ins selbe Boot passen
Nossa vida ficou solta no espaço
Unser Leben schwebt lose im Raum
Eu te dou a direção do coração
Ich gebe dir die Richtung meines Herzens
Eu vou te seguir
Ich werde dir folgen
Estou piscando lá no céu
Ich blinke dort am Himmel
Estrelas de papel
Papiersterne
Não brilham na escuridão
Leuchten nicht in der Dunkelheit
Vou me transformar
Ich werde mich verwandeln
Num pássaro, num avião
In einen Vogel, in ein Flugzeug
Mas, meu pote de mel
Aber, mein Schatz
Eu sou teu guardião
Ich bin deine Wächterin
Se a saudade apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Você pode me chamar que eu vou
Kannst du mich rufen, dann komme ich
Eu prometo não chorar
Ich verspreche, nicht zu weinen
Só me aceite do jeito que eu sou
Akzeptiere mich einfach so, wie ich bin
Se a saudade apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Você pode me chamar que eu vou
Kannst du mich rufen, dann komme ich
Eu prometo não chorar
Ich verspreche, nicht zu weinen
Só me aceite do jeito que eu sou
Akzeptiere mich einfach so, wie ich bin
Silencia o compasso da canção
Lass den Takt des Liedes verstummen
A caber eu e você no mesmo barco
Damit ich und du ins selbe Boot passen
Nossa vida ficou solta no espaço
Unser Leben schwebt lose im Raum
Eu te dou a direção do coração
Ich gebe dir die Richtung meines Herzens
Eu vou te seguir
Ich werde dir folgen
Estou piscando lá no céu
Ich blinke dort am Himmel
Estrelas de papel
Papiersterne
Não brilham na escuridão
Leuchten nicht in der Dunkelheit
Vou me transformar
Ich werde mich verwandeln
Num pássaro, num avião
In einen Vogel, in ein Flugzeug
Mas, meu pote de mel
Aber, mein Schatz
Eu sou teu guardião
Ich bin deine Wächterin
Se a saudade apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Você pode me chamar que eu vou (eu vou)
Kannst du mich rufen, dann komme ich (ich komme)
Eu prometo não chorar
Ich verspreche, nicht zu weinen
Só me aceite do jeito que eu sou
Akzeptiere mich einfach so, wie ich bin
Se a saudade apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Você pode me chamar que eu vou (eu vou)
Kannst du mich rufen, dann komme ich (ich komme)
Eu prometo não chorar
Ich verspreche, nicht zu weinen
Só me aceite do jeito que eu sou
Akzeptiere mich einfach so, wie ich bin
Se a saudade apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Você pode me chamar que eu vou (eu vou)
Kannst du mich rufen, dann komme ich (ich komme)
Eu prometo não chorar
Ich verspreche, nicht zu weinen
Só me aceite do jeito que eu sou
Akzeptiere mich einfach so, wie ich bin
Se a saudade apertar
Wenn die Sehnsucht drückt
Você pode me chamar que eu vou (eu vou)
Kannst du mich rufen, dann komme ich (ich komme)
Eu prometo não chorar
Ich verspreche, nicht zu weinen
Só me aceite do jeito que eu sou
Akzeptiere mich einfach so, wie ich bin




Writer(s): Hyldon, Roberta Campos
Roberta Campos - O Amor Liberta
Album
O Amor Liberta
date de sortie
30-07-2021

1 Miragem
2 Pro Mundo Que Virá
3 Começa Tudo Outra Vez
4 É Natural
5 Floresço Na Tua Vida
6 O Futuro Nos Aguarda
7 Chegou o Meu Verão
8 Aquário
9 O Vento Que Leva
10 Se a Saudade Apertar
11 Rosária
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.