Paroles et traduction Roberta Campos - Todo Dia

Todo Dia

Te vejo com o coração
Te sinto quando vejo
Te toco na minha canção

Não tem nenhuma explicação
Te espero no silêncio
Da pausa do meu pensamento

Eu tô pensando em você
Eu tô querendo te ver
Todo dia, todo dia

Eu tô pensando em você
Eu tô querendo te ver
Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar
Tanto tempo assim

Tá frio sem o abraço
Perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa
E eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Te vejo com o coração
Te sinto quando vejo
Te toco na minha canção

Não tem nenhuma explicação
Te espero no silêncio
Na pausa do meu pensamento

Eu tô pensando em você
Eu tô querendo te ver
Todo dia, todo dia

Eu tô pensando em você
Eu tô querendo te ver
Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar
Tanto tempo assim

Tá frio sem o abraço
Perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa
E eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Eu tô pensando em você
Eu tô querendo te ver
Todo dia, todo dia

Eu tô pensando em você
Eu tô querendo te ver
Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar
Tanto tempo assim

Tá frio sem o abraço
Perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa
E eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Каждый день

Вижу тебя сердцем,
Чувствую тебя, когда вижу,
Прикасаюсь к тебе в своей песне.

Этому нет никакого объяснения.
Жду тебя в тишине,
В паузе моих мыслей.

Я думаю о тебе,
Я хочу тебя увидеть.
Каждый день, каждый день.

Я думаю о тебе,
Я хочу тебя увидеть.
Я знаю, время идет,
Наша жизнь долга,
Но я не умею ждать
Так долго.

Холодно без твоих объятий,
Потеряна в пространстве,
Это я без тебя, ты без меня.

Приходи, ночь длинная,
И я жду тебя.
Приходи, принеси свои объятия,
Об остальном я позабочусь.

Вижу тебя сердцем,
Чувствую тебя, когда вижу,
Прикасаюсь к тебе в своей песне.

Этому нет никакого объяснения.
Жду тебя в тишине,
В паузе моих мыслей.

Я думаю о тебе,
Я хочу тебя увидеть.
Каждый день, каждый день.

Я думаю о тебе,
Я хочу тебя увидеть.
Я знаю, время идет,
Наша жизнь долга,
Но я не умею ждать
Так долго.

Холодно без твоих объятий,
Потеряна в пространстве,
Это я без тебя, ты без меня.

Приходи, ночь длинная,
И я жду тебя.
Приходи, принеси свои объятия,
Об остальном я позабочусь.

Я думаю о тебе,
Я хочу тебя увидеть.
Каждый день, каждый день.

Я думаю о тебе,
Я хочу тебя увидеть.
Я знаю, время идет,
Наша жизнь долга,
Но я не умею ждать
Так долго.

Холодно без твоих объятий,
Потеряна в пространстве,
Это я без тебя, ты без меня.

Приходи, ночь длинная,
И я жду тебя.
Приходи, принеси свои объятия,
Об остальном я позабочусь.