Paroles et traduction Roberta Miranda - Marcas (Ao Vivo)

Marcas (Ao Vivo)

Hoje, eu queria simplesmente não acreditar
Em tantas loucuras que eu fiz ao te amar
Foram tantas noites mau dormidas
Tudo em vão

Sabe
Eu me debrucei sobre meu leito pra chorar
Me pergunto o que foi feito de tanto amor
Me dê um motivo eu preciso entender

Hoje não sou mais a mesma, infelizmente endureci
Eu levei porradas foi então que aprendi
Ser indiferente, agir com a razão

Hoje
Eu me defrontei com o rosto novo que eu criei
E fechei as portas do meu eu, pra não sofrer
E pintei um quadro com o pincel da ilusão
Tatuei você pra sempre dentro do meu coração

Hoje não sou mais a mesma, infelizmente endureci
Só levei porradas foi então que aprendi
Ser indiferente, agir com a razão

Hoje
Eu me defrontei com o rosto novo que eu criei
E fechei as portas do meu eu, pra não sofrer
E pintei um quadro com o pincel da ilusão
Tatuei você pra sempre dentro do meu coração

Следы (концертная запись)

Сегодня я просто хотела бы не верить
Во все безумства, что я совершила, любя тебя
Столько бессонных ночей
Всё напрасно

Знаешь
Я склонилась над постелью, чтобы плакать
Я спрашиваю себя, что стало с такой большой любовью
Дай мне причину, мне нужно понять

Сегодня я уже не та, к сожалению, я очерствела
Я получила столько ударов, вот тогда я и научилась
Быть равнодушной, руководствоваться разумом

Сегодня
Я столкнулась с новым лицом, которое я создала
И закрыла двери своего "я", чтобы не страдать
И нарисовала картину кистью иллюзии
Навсегда вытатуировала тебя в своем сердце

Сегодня я уже не та, к сожалению, я очерствела
Я получила столько ударов, вот тогда я и научилась
Быть равнодушной, руководствоваться разумом

Сегодня
Я столкнулась с новым лицом, которое я создала
И закрыла двери своего "я", чтобы не страдать
И нарисовала картину кистью иллюзии
Навсегда вытатуировала тебя в своем сердце