Roberta Miranda - Sol da Minha Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roberta Miranda - Sol da Minha Vida




Sol da Minha Vida
Sol da Minha Vida
momentos
There are times
Que eu me pego pensando
When I catch myself thinking
Logo estou chorando
Soon I am crying
A paixão detona em meu peito
Passion detonates in my chest
Ai, meu Deus
Oh, my God
Ai, Deus, Deus
Oh, God, God
E o que restou deste amor?
And what is left of us?
Somente um adeus
Only a goodbye
Sol da minha vida
My Sunshine
Como é que eu pude te perder
How could I have lost you?
Vida, assim me conta
Life, tell me
Pra que a dor, a ferida?
Why the pain, the hurt?
Diz quando isto passa
Tell me when this will pass
A saudade mata
The longing is killing me
Sol da minha vida
My Sunshine
Quero você
I want you
É um misto de ternura
It is a mixture of tenderness
É doença e não tem cura
It is a disease with no cure
É paixão ou é loucura
It is passion or madness
Raiva e prazer
Rage and pleasure
Todos os acordes
Every chord
Desta canção
Of this song
Se tornaram mágicos
Has become magical
Pra minha solidão
For my solitude
Sabe, como anda
You know, how is it going
O meu coração?
My heart?
Atrevido, dividido, inibido
Bold, divided, shy
Esperando você
Waiting for you
Sol da minha vida
My Sunshine
Como é que eu pude te perder
How could I have lost you?
Vida, assim me conta
Life, tell me
Pra que a dor, a ferida
Why the pain, the hurt
Diz quando isto passa
Tell me when this will pass
A saudade mata
The longing is killing me
Sol da minha vida
My Sunshine
Quero você
I want you
É um misto de ternura
It is a mixture of tenderness
É doença e não tem cura
It is a disease with no cure
É paixão ou é loucura
It is passion or madness
Raiva e prazer
Rage and pleasure
É um misto de ternura
It is a mixture of tenderness
É doença e não tem cura
It is a disease with no cure
É paixão ou é loucura
It is passion or madness
Raiva e prazer
Rage and pleasure
É um misto de ternura
It is a mixture of tenderness
É doença e não tem cura
It is a disease with no cure
É paixão ou é loucura
It is passion or madness
Raiva e prazer
Rage and pleasure





Writer(s): Roberta Miranda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.