Paroles et traduction Roberta Sá - Alô Fevereiro
Tamborim
avisou,
cuidado
Бубен
предупредил,
внимательность
Violão
respondeu,
me
espera
На
гитаре
ответил,
ждет
меня
Cavaquinho
atacou,
dobrado
Укулеле
напал,
сложить
Quando
o
apito
chegou,
já
era
Когда
свисток
пришел,
было
уже
Veio
o
surdo
e
bateu,
tão
forte
Пришел
глухой
и
ударил,
так
сильно
Que
a
cuíca
gemeu,
de
medo
Что
cuíca
застонал,
страх
E
o
pandeiro
dançou,
que
sorte
И
с
бубном
танцевал,
что
повезло
Fazer
samba
não
é
brinquedo
Сделать
samba-это
не
игрушка
Todo
mês
de
fevereiro,
morena
Каждый
год
в
феврале,
брюнетка
Carnaval
te
espera
Карнавал
ждет
тебя
Querem
te
botar
feitiço,
morena
Хотят
тебя,
чтобы
закончить
заклинание,
брюнетка
Mas
também
pudera
Но
могла
Se
ele
pega
no
teu
corpo
Если
он
поднимает
свое
тело
Vai
ter
gente
enlouquecida
Будет
иметь
людей,
распродажей
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Tamborim
avisou,
cuidado
Бубен
предупредил,
внимательность
Violão
respondeu,
me
espera
На
гитаре
ответил,
ждет
меня
Cavaquinho
atacou,
dobrado
Укулеле
напал,
сложить
Quando
o
apito
chegou,
já
era
Когда
свисток
пришел,
было
уже
Veio
o
surdo
e
bateu,
tão
forte
Пришел
глухой
и
ударил,
так
сильно
Que
a
cuíca
gemeu,
de
medo
Что
cuíca
застонал,
страх
E
o
pandeiro
dançou,
que
sorte
И
с
бубном
танцевал,
что
повезло
Fazer
samba
não
é
brinquedo
Сделать
samba-это
не
игрушка
Todo
mês
de
fevereiro,
morena
Каждый
год
в
феврале,
брюнетка
Carnaval
te
espera
Карнавал
ждет
тебя
Querem
te
botar
feitiço,
ai
morena
Хотят
тебя,
чтобы
закончить
заклинание,
ai
morena
Mas
também
pudera
Но
могла
Se
ele
pega
no
teu
corpo
Если
он
поднимает
свое
тело
Vai
ter
gente
enlouquecida
Будет
иметь
людей,
распродажей
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Tamborim
avisou
Бубен
предупредил
Violão
respondeu
На
гитаре
ответил
Cavaquinho
atacou
Укулеле
напал
Quando
o
apito
chegou,
já
era
Когда
свисток
пришел,
было
уже
Veio
o
surdo
e
bateu
Пришли
глухой,
и
постучал
Que
a
cuíca
gemeu
Что
cuíca
застонал
E
o
pandeiro
dançou
И
с
бубном
танцевал
Fazer
samba
não
é
brinquedo
Сделать
samba-это
не
игрушка
Todo
mês
de
fevereiro,
morena
Каждый
год
в
феврале,
брюнетка
Carnaval
te
espera
Карнавал
ждет
тебя
Querem
te
botar
feitiço,
ai
morena
Хотят
тебя,
чтобы
закончить
заклинание,
ai
morena
Mas
também
pudera
Но
могла
Se
ele
pega
no
teu
corpo
Если
он
поднимает
свое
тело
Vai
ter
gente
enlouquecida
Будет
иметь
людей,
распродажей
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Oi,
querendo
entender
a
tua
dança
Привет,
желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Querendo
entender
a
tua
dança
Желая
понять,
твой
танец
Querendo
saber
da
tua
vida
Интересно
в
твоей
жизни
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.