Paroles et traduction Roberta Sá - Eu Sambo Mesmo
Há
quem
sambe
muito
bem
Есть
те,
кто
sambe
очень
хорошо
Há
quem
sambe
por
gostar
Есть
те,
кто
sambe
душе
Há
quem
sambe
por
ver
os
outros
sambar
Есть
те,
кто
sambe
видеть
другие
sambar
Mas
eu
não
sambo
para
copiar
ninguém
Но
я
не
самбо,
чтобы
скопировать
никто
Eu
sambo
mesmo
com
vontade
de
sambar
Я
sambo
же
хочется
sambar
Por
que
no
samba
eu
sinto
o
corpo
remexer
Почему
в
samba,
я
чувствую,
тело
в
хлам
E
é
só
no
samba
que
eu
sinto
prazer
И
это
только
на
samba,
что
я
чувствую
удовольствие
Há
quem
sambe
muito
bem
Есть
те,
кто
sambe
очень
хорошо
Há
quem
sambe
por
gostar
Есть
те,
кто
sambe
душе
Há
quem
sambe
por
ver
os
outros
sambar
Есть
те,
кто
sambe
видеть
другие
sambar
Mas
eu
não
sambo
para
copiar
ninguém
Но
я
не
самбо,
чтобы
скопировать
никто
Eu
sambo
mesmo
com
vontade
de
sambar
Я
sambo
же
хочется
sambar
Por
que
no
samba
eu
sinto
o
corpo
remexer
Почему
в
samba,
я
чувствую,
тело
в
хлам
E
é
só
no
samba
que
eu
sinto
prazer
И
это
только
на
samba,
что
я
чувствую
удовольствие
É
só
no
samba
que
eu
sinto
prazer
Только
в
samba,
я
чувствую
удовольствие
Há
quem
não
gosta
do
samba,
não
dá
valor
Есть
те,
кто
не
любит
самбу,
не
дает
значение
Não
sabe
compreender
Не
знаете,
понять
Um
samba
quente,
harmonioso
e
buliçoso
Самба
теплый,
гармоничный
и
buliçoso
Mexe
com
a
gente
dá
vontade
de
viver
Двигай
с
нами
дает
желание
жить
A
minoria
diz
que
não
gosta
mas
gosta
Меньшинство
говорит,
что
не
любит,
но
любит
E
sofre
muito
quando
vê
alguém
sambar
И
очень
страдает,
когда
видит,
как
кто-то
sambar
Faz
força,
se
domina,
finge
não
estar
Делает
усилие,
если
доминирует,
делает
вид,
что
не
быть
Tomadinha
pelo
samba,
louca
pra
sambar
Tomadinha
по
samba,
сумасшедшая
pra
sambar
Tomadinha
pelo
samba,
louca
pra
sambar
Tomadinha
по
samba,
сумасшедшая
pra
sambar
Há
quem
sambe
muito
bem
Есть
те,
кто
sambe
очень
хорошо
Há
quem
sambe
por
gostar
Есть
те,
кто
sambe
душе
Há
quem
sambe
por
ver
os
outros
sambar
Есть
те,
кто
sambe
видеть
другие
sambar
Mas
eu
não
sambo
para
copiar
ninguém
Но
я
не
самбо,
чтобы
скопировать
никто
Eu
sambo
mesmo
com
vontade
de
sambar
Я
sambo
же
хочется
sambar
Por
que
no
samba
eu
sinto
o
corpo
remexer
Почему
в
samba,
я
чувствую,
тело
в
хлам
E
é
só
no
samba
que
eu
sinto
prazer
И
это
только
на
samba,
что
я
чувствую
удовольствие
É
só
no
samba
que
eu
sinto
prazer
Только
в
samba,
я
чувствую
удовольствие
Há
quem
não
gosta
do
samba,
não
dá
valor
Есть
те,
кто
не
любит
самбу,
не
дает
значение
Não
sabe
compreender
Не
знаете,
понять
Um
samba
quente,
harmonioso
e
buliçoso
Самба
теплый,
гармоничный
и
buliçoso
Mexe
com
a
gente
dá
vontade
de
viver
Двигай
с
нами
дает
желание
жить
A
minoria
diz
que
não
gosta
mas
gosta
Меньшинство
говорит,
что
не
любит,
но
любит
E
sofre
muito
quando
vê
alguém
sambar
И
очень
страдает,
когда
видит,
как
кто-то
sambar
Faz
força,
se
domina,
finge
não
estar
Делает
усилие,
если
доминирует,
делает
вид,
что
не
быть
Tomadinha
pelo
samba,
louca
pra
sambar
Tomadinha
по
samba,
сумасшедшая
pra
sambar
Tomadinha
pelo
samba,
louca
pra
sambar
Tomadinha
по
samba,
сумасшедшая
pra
sambar
Mas
quem
não
gosta
do
samba,
não
dá
valor
Но
кто
не
любит
самбу,
не
дает
значение
Não
sabe
compreender
Не
знаете,
понять
Um
samba
quente,
harmonioso
e
buliçoso
Самба
теплый,
гармоничный
и
buliçoso
Mexe
com
a
gente
dá
vontade
de
viver
Двигай
с
нами
дает
желание
жить
A
minoria
diz
que
não
gosta
mas
gosta
Меньшинство
говорит,
что
не
любит,
но
любит
E
sofre
muito
quando
vê
alguém
sambar
И
очень
страдает,
когда
видит,
как
кто-то
sambar
Faz
força,
se
domina,
finge
não
estar
Делает
усилие,
если
доминирует,
делает
вид,
что
не
быть
Tomadinha
pelo
samba,
louca
pra
sambar
Tomadinha
по
samba,
сумасшедшая
pra
sambar
Louca
pra
sambar
Сумасшедшая
pra
sambar
Tomadinha
pelo
samba,
louca
pra
sambar
Tomadinha
кабелло
самба,
louca
пра
самбар
Louca
pra
sambar
Louca
pra
sambar
Eu
sambo
mesmo
ЕС
самбо
месмо
Eu
sambo
assim
ЕС
самбо
ассим
Eu
sambo
que
sambo
ЕС
самбо
чем
самбо
Eu
sambo
mesmo
assim
ЕС
самбо
саммо
ассим
Eu
sambo
mesmo
ЕС
самбо
месмо
Eu
sambo
assim
ЕС
самбо
ассим
Eu
sambo
que
sambo
ЕС
самбо
чем
самбо
Eu
sambo
mesmo
assim
ЕС
самбо
саммо
ассим
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.