Paroles et traduction Roberto Alagna, Frederic Manoukian & Roberto Alagna & Frédéric Manoukian Big Band - Mambo Italiano
A
boy
went
back
to
Napoli
Парень
вернулся
в
Неаполь,
Because
he
missed
the
scenery
the
native
dances
Потому
что
скучал
по
пейзажам,
народным
танцам
And
the
charming
songs
И
очаровательным
песням.
But
wait
a
minute
Но
погоди
минутку,
Something's
wrong!
Что-то
не
так!
'Cause
now
it's...
Потому
что
теперь
это...
Hey
mambo
Эй,
мамбо,
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно,
Hey
mambo
Эй,
мамбо,
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно.
Go
go
go
Давай,
давай,
давай!
You
mixed
up
Siciliano
Вы,
перемешанные
сицилийцы,
All
you
Calabrese
Все
вы,
калабрийцы,
Do
the
mambo
like-a
crazy
with
the
Танцуйте
мамбо,
как
сумасшедшие,
под
Hey
mambo
Эй,
мамбо!
Don't
wanna
tarantella
Не
хочу
тарантеллу,
Hey
mambo
Эй,
мамбо!
No
more
mozzarella
Больше
не
надо
моцареллы,
Hey
mambo
Эй,
мамбо!
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно.
Try
an
enchilada
with
a
fish
baccala
Попробуй
энчилада
с
рыбой
бакала,
And
then
hey
gumba
love
how
you
dance
the
rumba
А
потом,
эй,
дружище,
обожаю,
как
ты
танцуешь
румбу,
But
take
a
some
advice
pisano
Но
послушай
совет,
пизанец,
Learn
how
to
mambo
Научись
танцевать
мамбо.
If
you're
gonna
be
a
square
you
ain't-a
gonna
go
nowhere
Если
будешь
таким
занудой,
никуда
не
продвинешься.
Hey
mambo
Эй,
мамбо,
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно,
Hey
mambo
Эй,
мамбо,
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно.
Go
go
Joe
Давай,
давай,
Джо!
Shake
like
a
tiavanna
Трясись,
как
Тихуана,
E
lo
che
se
dice
Э
ло
ке
се
диче,
You
get
happy
in
the
pizza
when
you
Ты
станешь
счастливым
в
пиццерии,
когда
будешь
танцевать
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно.
Hey
chadrool
Эй,
чудак,
You
don't-a
have
to
go
to
the
school
Тебе
не
нужно
идти
в
школу,
Just
make
it
with
a
big
bambino
Просто
сделай
это
с
большой
малышкой,
It's
like
vino
Это
как
вино.
Kid
you
good-a
looking
but
you
don't-a
know
what's
cooking
'til
you
Малыш,
ты
хорошо
выглядишь,
но
ты
не
знаешь,
что
происходит,
пока
ты
не
танцуешь
Hey
mambo
Эй,
мамбо,
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно,
Hey
mambo
Эй,
мамбо,
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно.
Ho
ho
ho
Хо-хо-хо!
You
mixed
up
Siciliano
Вы,
перемешанные
сицилийцы,
E
lo
che
se
dice
you
get
happy
in
the
pizza
when
you
Э
ло
ке
се
диче,
ты
станешь
счастливым
в
пиццерии,
когда
будешь
танцевать
Mambo
Italiano
Мамбо
Итальяно.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.