Paroles et traduction Roberto Cantoral - Noche No Te Vayas

Noche No Te Vayas

Noche, no te vayas
Quédate con nosotros para siempre
Tú, que sabes que somos dos amantes
Que vivimos dos vidas diferentes
Noche, no te vayas
Míranos, qué felices nos sentimos
En un mundo de amor incomparable
En un mundo que nunca conocimos
Si la gente la espalda nos da
Por las leyes haber quebrantado
Que nos diga quien quiera juzgar
Si en su vida jamás ha pecado
Noche, no te vayas
Déjanos en tu manto eternizarnos
No queremos vivir el nuevo día
Preferimos morir, que separarnos
Si la gente la espalda nos da
Por las leyes haber quebrantado
Que nos diga quien quiera juzgar
Si en su vida jamás ha pecado
Noche, no te vayas
Déjanos en tu manto eternizarnos
No queremos vivir el nuevo día
Preferimos morir, que separarnos
Noche, no te vayas, noche, no te vayas
Noche, no te vayas

Ночь, не уходи

Ночь, не уходи,
Останься с нами навсегда.
Ты знаешь, что мы двое влюблённых,
Что живём двумя разными жизнями.
Ночь, не уходи,
Взгляни на нас, как мы счастливы
В мире любви ни с чем не сравнимой,
В мире, который мы раньше не знали.
Если люди отвернутся от нас,
За то, что мы нарушили закон,
Пусть осудит нас тот, кто безгрешен,
Кто в жизни своей ни разу не грешил.
Ночь, не уходи,
Дай нам укрыться под твоим покровом навек.
Мы не хотим встречать новый день,
Мы лучше умрём, чем расстанемся.
Если люди отвернутся от нас,
За то, что мы нарушили закон,
Пусть осудит нас тот, кто безгрешен,
Кто в жизни своей ни разу не грешил.
Ночь, не уходи,
Дай нам укрыться под твоим покровом навек.
Мы не хотим встречать новый день,
Мы лучше умрём, чем расстанемся.
Ночь, не уходи, ночь, не уходи,
Ночь, не уходи.