Andrea Bocelli - L'appuntamento (Sentado a 'Beira Do Caminho) - traduction des paroles en russe




L'appuntamento (Sentado a 'Beira Do Caminho)
Свидание (Sentado a 'Beira Do Caminho)
Ho sbagliato tante volte ormai che lo so giá
Я ошибался столько раз, что теперь знаю,
Che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te
Что сегодня почти наверняка ошибаюсь в тебе.
Ma una volta in più che cosa può cambiare nella vita mia
Но что ещё один раз может изменить в моей жизни?
Accettare questo strano appuntamento è stata una pazzia
Согласиться на это странное свидание было безумием.
Amore fai presto, io non resisto
Любимая, поторопись, я не выдержу.
Se tu non arrivi, non esisto, non esisto, non esisto
Если ты не придёшь, я не существую, не существую, не существую.
Sono triste tra la gente che mi sta passando accanto
Мне грустно среди людей, которые проходят мимо,
Ma la nostalgia di rivedere te è forte piú del pianto
Но тоска по тебе сильнее, чем слёзы.
Questo sole accende sul mio volto un segno di speranza
Это солнце зажигает на моём лице знак надежды.
Sto aspettando quando a un tratto ti vedrò spuntare in lontananza
Я жду, когда вдруг увижу тебя вдали.
Preciso acabar logo com isso
Мне нужно скорее покончить с этим.
Preciso lembrar que eu existo, que eu existo, que eu existo
Мне нужно помнить, что я существую, что я существую, что я существую.
Luci macchine vetrine strade tutto quanto si confonde nella mente
Огни машин, витрины, улицы всё смешивается в голове.
La mia ombra si è stancata di seguirmi, il giorno muore lentamente
Моя тень устала следовать за мной, день медленно умирает.
Non mi resta che tornare a casa mia, alla mia triste vita
Мне остаётся только вернуться домой, к моей печальной жизни.
Questa vita che volevo dare a te, l'hai sbriciolata tra le dita
Эту жизнь, которую я хотел отдать тебе, ты раскрошила в своих пальцах.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на, на, на, на
Na, na, na, na
На, на, на, на
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на, на, на, на
Na, na, na, na
На, на, на, на
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на





Andrea Bocelli - Andrea Bocelli: The Complete Pop Albums
Album
Andrea Bocelli: The Complete Pop Albums
date de sortie
09-02-2015

1 L'Ultimo Re
2 A mio padre (6 maggio 1992)
3 Come un fiume tu
4 L'Attesa
5 Nel cuore lei - With Eros Ramazzotti
6 Un canto
7 Mai Piu' Cosi' Lontano
8 L'incontro
9 L'Abitudine
10 Sogno (Extended Version)
11 Miserere (Live At Night Of The Proms/1995)
12 Time to Say Goodbye (Con te partirò)
13 Voglio Restare Così
14 'O Mare E Tu
15 Tu Ci Sei
16 L'appuntamento (Sentado a 'Beira Do Caminho)
17 Le Tue Parole
18 Pero Te Extraño
19 E chiove
20 Macchine da guerra
21 Somos Novios
22 L'anima ho stanca (From the Opera "Adriana Lecouvreur")
23 The prayer with celine dion
24 La Fleur Que Tu M'Avais Jetee (Carmen)
25 Ave Maria No Morro
26 Ah, la paterna mano (from "Macbeth")
27 I love Rossini
28 Se la gente usasse il cuore
29 Panis Angelicus
30 Caruso
31 Solamente una Vez
32 Sogno
33 Miserere
34 Rapsodia
35 Libertà
36 Per Noi
37 La Luna Che Non C'e
38 Canto Della Terra
39 Mille lune mille onde
40 A volte il cuore
41 Il mare calmo della sera
42 Romanza
43 Per amore
44 Dell'Amore Non Si Sa
45 Vivo Per Lei
46 Momentos
47 The power of love
48 Bésame Mucho
49 Because We Believe
50 White Christmas / Bianco Natale
51 Angels We Have Heard On High
52 Santa Claus Is Coming To Town
53 The Christmas Song
54 The Lord's Prayer - Con Mormon Tabernacle Choir - Con Natalie Cole
55 Adeste fidelis
56 O tannenbaum
57 Jingle Bells
58 Cuando Me Enamoro (Quando M'Innamoro)
59 Blue Christmas
60 Estate
61 Cantique de noel
62 Sin Tu Amor
63 Le Parole Che Non Ti Ho Detto
64 Sempre O Mai
65 In Canto
66 When A Child Is Born
67 Semplicemente (Canto Per Te)
68 E sarà a settembre (Someone Like You)
69 Les feuilles mortes
70 Mi Manchi
71 Quante Volte Ti Ho Cercato
72 Il Diavolo E L'Angelo
73 Sempre Sempre
74 Mascagni
75 Caro gesu bambino
76 Canzoni stonate
77 E mi manchi tu
78 I Believe
79 Chiara
80 God Bless Us Everyone
81 Resta qui
82 Cantico
83 Di quella pira (From "Il Trovatore")
84 Con Te Partiro
85 Go Where Love Goes
86 Ave Maria, D. 839 (Live at Central Park, 2011)
87 Si Voltò
88 Rigoletto, Act III: Rigoletto: La donna è mobile (Live At Central Park, New York/2011)
89 Immenso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.