Roberto Carlos - Canzone Per Te - Versão Remasterizada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roberto Carlos - Canzone Per Te - Versão Remasterizada




Canzone Per Te - Versão Remasterizada
Песня для тебя - Ремастированная версия
La festa appena cominciata
Праздник только начался,
È già finita
Но уже закончился.
Il cielo non è più con noi
Небо больше не с нами.
Il nostro amore era l′invidia di chi è solo
Наша любовь была завистью одиноких.
La mia ricchezza
Моё богатство,
La tua allegria
Твоя радость,
Perché giurare che sarà l'ultima volta?
Зачем клясться, что это последний раз?
Il cuore non ti crederà
Сердце тебе не поверит.
Qualcuno ti darà la mano
Кто-то даст тебе руку,
E con un bacio un′altra storia nascerà
И с поцелуем родится новая история.
E tu, tu gli dirai
И ты, ты ему скажешь,
Che sei felice come non sei stata mai
Что счастлива, как никогда раньше.
A un'altra io dirò le cose che dicevo a te
Другой я скажу то, что говорил тебе,
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
Но сегодня я должен сказать, что люблю тебя.
Per questo canto e canto te
Поэтому я пою, и пою для тебя.
La solitudine che tu mi hai regalato
Одиночество, которое ты мне подарила,
Io la coltivo come un fiore
Я взращиваю, как цветок.
E tu, tu gli dirai
И ты, ты ему скажешь,
Che sei felice come non sei stata mai
Что счастлива, как никогда раньше.
A un'altra io dirò le cose che dicevo a te
Другой я скажу то, что говорил тебе,
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
Но сегодня я должен сказать, что люблю тебя.
Per questo canto e canto te
Поэтому я пою, и пою для тебя.
La solitudine che tu mi hai regalato
Одиночество, которое ты мне подарила,
Io la coltivo come un fiore
Я взращиваю, как цветок.
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
Но сегодня я должен сказать, что люблю тебя.
Per questo canto e canto te
Поэтому я пою, и пою для тебя.





Writer(s): Sergio Endrigo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.