Paroles et traduction Roberto Carlos - Canção do Sónho Bom
Para
mim
é
suave
como
a
noite
The
night
is
tender
like
you
E
também
me
aquece
como
o
sol
And
you
also
warm
me
like
the
sun
Esse
amor
trás
o
perfume
do
seu
nome
This
love
has
your
name’s
perfume
E
devagar
espalha
os
sonhos
no
lençol
And
slowly
spreads
dreams
on
the
sheet
Você
chegou
You
arrived
E
ocupou
meu
pensamento
And
you
occupied
my
thought
Encheu
de
cor
You
filled
with
colors
O
som
do
meu
silêncio
The
sound
of
my
silence
E
tudo
é
mais
amor
em
cada
amanhecer
And
every
dawn
brings
more
love
A
manhã
traz
outros
sonhos
The
morning
brings
other
dreams
Sonho
bom
ninguém
resiste
Good
dreams
no
one
resists
Me
desperta
com
o
seu
beijo
de
manhã
Wake
me
up
with
your
morning
kiss
O
despertar
The
awakening
De
um
sonhador
of
a
dreamer
Será
calor,
luz
do
sol,
sonho
bom
Will
be
warm,
sunlight,
good
dream
No
amanhecer
At
dawn
O
amor
fará
Love
will
make
Qualquer
manhã
Every
morning
Amanhecer
Be
the
dawn
De
um
sonho
bom
Of
a
good
dream
E
tudo
é
mais
amor
em
cada
amanhecer
And
every
dawn
brings
more
love
A
manhã
trás
outros
sonhos
The
morning
brings
other
dreams
Sonho
bom
ninguém
resiste
Good
dreams
no
one
resists
Me
desperta
com
o
seu
beijo
de
manhã
Wake
me
up
with
your
morning
kiss
O
despertar
The
awakening
De
um
sonhador
of
a
dreamer
Será
calor,
luz
do
sol,
sonho
bom
Will
be
warm,
sunlight,
good
dream
No
amanhecer
At
dawn
O
amor
fará
Love
will
make
Qualquer
manhã
Every
morning
Amanhecer
Be
the
dawn
De
um
sonho
bom
Of
a
good
dream
O
despertar
The
awakening
De
um
sonhador
of
a
dreamer
Será
calor,
luz
do
sol,
sonho
bom
Will
be
warm,
sunlight,
good
dream
No
amanhecer
At
dawn
O
amor
fará
Love
will
make
Qualquer
manhã
Every
morning
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.