Da Boca Pra Fora - Roberto Carlos traduction en russe

Da Boca Pra Fora

Só sei que a gente não se cansa
De brigar e achar que é normal
Até parece coisa de criança
Porque a gente não briga, só fica de mal
Perdi a conta dos momentos
Que falei que não ia voltar
Mas nunca fico longe muito tempo
Sempre volto dizendo: falei por falar
Já é parte da nossa rotina
Essa briga começa e termina
O adeus é da boca pra fora
A distância entre nós não demora
Se eu não chamo é você que me chama
É assim porque a gente se ama
A gente briga mas não gosta
De sentir a saudade apertar
E só o coração sabe a resposta
É que um sem o outro não sabe ficar
E aí então, você me chama
Bem no exato momento que eu ia chamar
Pouco depois a gente já está perto
Tá legal, tudo bem, já não vamos brigar
Já é parte da nossa rotina
Essa briga começa e termina
O adeus é da boca pra fora
A distância entre nós não demora
Se eu não chamo é você que me chama
É assim porque a gente se ama
Já é parte da nossa rotina
Essa briga começa e termina
O adeus é da boca pra fora
A distância entre nós não demora
Se eu não chamo é você que me chama
É assim porque a gente se ama
Já é parte da nossa rotina
Essa briga começa e termina
O adeus é da boca pra fora
A distância entre nós não demora

Слова на ветер

Я знаю лишь, что мы не устаем
Ругаться и думать, что это нормально.
Как будто это детские игры,
Ведь мы не ссоримся по-настоящему, просто дуемся.
Я потерял счет моментам,
Когда говорил, что не вернусь.
Но я никогда не ухожу надолго,
Всегда возвращаюсь, говоря: "Я сморозил глупость".
Это уже часть нашей рутины:
Эта ссора начинается и заканчивается.
Прощание – лишь слова на ветер,
Разлука между нами недолга.
Если я не звоню, то звонишь ты,
Так происходит, потому что мы любим друг друга.
Мы ссоримся, но нам не нравится
Чувствовать, как тоска сжимает сердце.
И только сердце знает ответ:
Друг без друга мы не можем.
И вот ты звонишь мне
В тот самый момент, когда я собирался позвонить тебе.
Вскоре мы уже вместе,
Всё хорошо, ладно, мы больше не будем ссориться.
Это уже часть нашей рутины:
Эта ссора начинается и заканчивается.
Прощание – лишь слова на ветер,
Разлука между нами недолга.
Если я не звоню, то звонишь ты,
Так происходит, потому что мы любим друг друга.
Это уже часть нашей рутины:
Эта ссора начинается и заканчивается.
Прощание – лишь слова на ветер,
Разлука между нами недолга.
Если я не звоню, то звонишь ты,
Так происходит, потому что мы любим друг друга.
Это уже часть нашей рутины:
Эта ссора начинается и заканчивается.
Прощание – лишь слова на ветер,
Разлука между нами недолга.