Roberto Carlos - El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roberto Carlos - El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo)




El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo)
The Flavor of Everything (The Taste of Everything)
Yo bebo en tu boca
I drink in your mouth
El sabor de todo
The flavor of everything
Y mato en tu cuerpo
And kill in your body
La sed que yo tengo
The thirst I have
Y pruebo en tu beso
And taste in your kiss
De todos los vinos
Of all wines
La mezcla perfecta
The perfect blend
De nuestros cariños
Of our affections
Respiro del aire
I breathe the air
Puro como el dia
Pure as the day
Que nace en tu boca
That is born in your mouth
Buscando la mia
Searching for mine
Y bebo en las fuentes,
And I drink from the fountains
De tantas delicias
Of so many delights
Me pierdo en tus montes
I lose myself in your mountains
Y en suaves caricias
And in gentle caresses
Cuando pruebo de tus besos
When I taste your kisses
Yo me pierdo en su sabor
I lose myself in their flavor
En lo puro de tus fuentes
In the purity of your fountains
En lo bello de este amor
In the beauty of this love
Y del campo lleno y fertil
And from the full and fertile field
Yo me llevo lo mejor
I take the best
Todo es puro en la belleza de este amor
Everything is pure in the beauty of this love
Del arbol mas lleno
From the fullest tree
Nuestro amor recoge
Our love gathers
La fruta mas dulce
The sweetest fruit
Que la vida ofrece
That life offers
Y somos la fiesta
And we are the feast
La fuerte bebida
The strong drink
Brindemos por todo
Let us toast to everything
El amor y la vida
Love and life
Cuando pruebo de tus besos
When I taste your kisses
Yo me pierdo en su sabor
I lose myself in their flavor
En lo puro de tus fuentes
In the purity of your fountains
En lo bello de este amor
In the beauty of this love
Y del campo lleno y fertil
And from the full and fertile field
Yo me llevo lo mejor
I take the best
Todo es puro en la belleza
Everything is pure in the beauty
La belleza de este amor
The beauty of this love
Cuando pruebo de tus besos
When I taste your kisses
Yo me pierdo en su sabor
I lose myself in their flavor
En lo puro de tus fuentes
In the purity of your fountains
En lo bello de este amor
In the beauty of this love
Y del campo lleno y fertil
And from the full and fertile field
Yo me llevo lo mejor
I take the best
En lo puro de tus fuentes
In the purity of your fountains
En lo bello de este amor
In the beauty of this love
Todo es puro en la belleza de este amor
Everything is pure in the beauty of this love
Cuando pruebo de tus besos
When I taste your kisses
Yo me pierdo en su sabor
I lose myself in their flavor
En lo puro de tus fuentes
In the purity of your fountains
En lo bello de este amor
In the beauty of this love





Writer(s): Erasmo Carlos, Roberto Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.