Paroles et traduction Roberto Carlos - Emociones (Emoções)
Cuando
estoy
aquí
When
I'm
here
Yo
vivo
este
gran
momento
I
live
this
great
moment
Mirándote
así
Looking
at
you
like
this
Tantas
emociones
siento
I
feel
so
many
emotions
Son
tantas
ya
vividas
There
are
so
many
already
experienced
Son
momentos
que
no
olvidaré
Moments
I
won't
forget
Detalles
de
una
vida
Details
of
a
life
Historias
que
aquí
conté
Stories
I've
told
here
Amigos
yo
gané
Friends
I've
made
Tristezas
yo
sentí
partiendo
Sadness
I
felt
leaving
Y
a
veces
conseguí
And
sometimes
I
managed
Mi
llanto
disfrazar
sonriendo
To
disguise
my
tears
with
a
smile
Conozco
el
amor
I
know
love
Lo
que
me
puede
dar
What
it
can
give
me
A
veces
sufrí
Sometimes
I
suffered
Y
no
dejo
de
amar
And
I
don't
stop
loving
Si
lloré
o
si
reí
Whether
I
cried
or
laughed
Lo
importante
es
que
The
important
thing
is
that
Emociones
viví
I
experienced
emotions
Son
tantas
ya
vividas
There
are
so
many
already
experienced
Son
momentos
que
no
olvidaré
Moments
I
won't
forget
Detalles
de
una
vida
Details
of
a
life
Historias
que
aquí
conté
Stories
I've
told
here
Pero
yo
estoy
aquí
But
here
I
am
Viviendo
este
gran
momento
Living
this
great
moment
Estando
frente
a
tí
Being
in
front
of
you
Nuevas
emociones
siento
I
feel
new
emotions
En
paz
con
la
vida
At
peace
with
life
Siguiendo
yo
voy
I
continue
on
Con
fe
y
con
amor
With
faith
and
love
Optimista
yo
soy
I'm
an
optimist
Si
lloré
o
si
reí
Whether
I
cried
or
laughed
Lo
importante
es
que
emociones
viví
The
important
thing
is
that
I
experienced
emotions
Si
lloré
o
si
reí
Whether
I
cried
or
laughed
Lo
importante
es
que
emociones
viví
The
important
thing
is
that
I
experienced
emotions
Évaluez la traduction
1
Si el Amor Se Va
2 Tengo Que Olvidar
3 Emociones (Emoções)
4 El Amor y la Moda (O Amor e a Moda)
5 La Paz de Tu Sónrisa (Na Paz do Teu Sórrisó)
6 Amante a la Antigua (Amante a Moda Antiga)
7 Símbolo Sexual (Simbolo Sexual)
8 El Día Que Me Quieras
9 Caminhoneiro
10 Abrázame Así
11 Propuesta - (Proposta)
12 Desayuno (Café da Manhã)
13 Luz Divina
14 Esta Tarde Vi Llover
15 La Montaña (A Montanha)
16 Cóncavo y Convexo (O Côncavo e o Convexo)
17 Detalles (Detalhes)
18 El Gato Que Está Triste y Azul (Un Gato Nel Blu)
19 Por Ella
20 Mujer Pequeña - Mulher Pequena
21 Lady Laura
22 Amigo
23 No Te Apartes de Mi (Não Se Afaste de Mim)
24 Desahogo (Desabafo)
25 Cama y Mesa - Cama e Mesa
26 Amada Amante
27 Que Será de Ti (Como Vai Você)
28 La Distancia (A Distância)
29 Un Millón de Amigos (Um Milhão de Amigos)
30 Jesucristo (Jesús Cristo)
2 Tengo Que Olvidar
3 Emociones (Emoções)
4 El Amor y la Moda (O Amor e a Moda)
5 La Paz de Tu Sónrisa (Na Paz do Teu Sórrisó)
6 Amante a la Antigua (Amante a Moda Antiga)
7 Símbolo Sexual (Simbolo Sexual)
8 El Día Que Me Quieras
9 Caminhoneiro
10 Abrázame Así
11 Propuesta - (Proposta)
12 Desayuno (Café da Manhã)
13 Luz Divina
14 Esta Tarde Vi Llover
15 La Montaña (A Montanha)
16 Cóncavo y Convexo (O Côncavo e o Convexo)
17 Detalles (Detalhes)
18 El Gato Que Está Triste y Azul (Un Gato Nel Blu)
19 Por Ella
20 Mujer Pequeña - Mulher Pequena
21 Lady Laura
22 Amigo
23 No Te Apartes de Mi (Não Se Afaste de Mim)
24 Desahogo (Desabafo)
25 Cama y Mesa - Cama e Mesa
26 Amada Amante
27 Que Será de Ti (Como Vai Você)
28 La Distancia (A Distância)
29 Un Millón de Amigos (Um Milhão de Amigos)
30 Jesucristo (Jesús Cristo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.