Paroles et traduction Roberto Carlos - Ingenuo y Soñador (Ingênuo e Sonhador)

Ingenuo y Soñador (Ingênuo e Sonhador)

Ay, que cosa más bonita que uno siente
Si alguien dice yo te amo
Frase antigua repetida tantas veces
Siempre cambia nuestra vida
Pero tú me la dijiste y yo sentí
Que era verdad lo que decías
Y aquí estoy de nuevo ingenuo y soñador
Disfrutando esta alegría
Y me siento una vez más enamorado
Reincidente que locura
Mas tu beso es como miel y fue difícil
Resistir tanta dulzura
Di que sí
Repite que me amas quédate aquí
Y dime que tu amor es todo para mí
Que siempre serás parte de mi vida
Di que sí
Y deja que este sueño sea realidad
Amar no es locura es felicidad
Estoy enamorado una vez más
Y me siento una vez más enamorado
Reincidente que locura
Mas tu beso es como miel y fue difícil
Resistir tanta dulzura
Di que sí
Repite que me amas quédate aquí
Y dime que tu amor es todo para mí
Que siempre serás parte de mi vida
Di que sí
Y deja que este sueño sea realidad
Amar no es locura es felicidad
Estoy enamorado una vez más
Di que sí
Repite que me amas quédate aquí
Y dime que tu amor es todo para mí
Que siempre serás parte de mi vida

Naive and Dreamy (Ingenuo y Soñador)

Oh, what a beautiful thing one feels
When someone says I love you
An old phrase repeated so many times
Always changes our lives
But you said it to me and I felt
That what you said was true
And here I am again, naive and dreamy
Enjoying this joy
And I feel once again in love
Recidivist, what madness
But your kiss is like honey and it was difficult
Resisting so much sweetness
Say yes
Repeat that you love me, stay here
And tell me that your love is everything to me
That you will always be a part of my life
Say yes
And let this dream be reality
To love is not madness, it is happiness
I am in love once again
And I feel once again in love
Recidivist, what madness
But your kiss is like honey and it was difficult
Resisting so much sweetness
Say yes
Repeat that you love me, stay here
And tell me that your love is everything to me
That you will always be a part of my life
Say yes
And let this dream be reality
To love is not madness, it is happiness
I am in love once again
Say yes
Repeat that you love me, stay here
And tell me that your love is everything to me
That you will always be a part of my life