Paroles et traduction Roberto Carlos - Júrame (Jura-me)

Júrame (Jura-me)

Júrame (yeah, yeah)
Que solo vives por mí, por mí (yeah, yeah)
Y que me quieres así, así (yeah, yeah)
Y seré muy feliz (yeah, yeah, yeah, yeah)

Júrame (yeah, yeah)
Que en este mundo no habrá, no habrá (yeah, yeah)
A quien tú puedas querer jamás (yeah, yeah)
Como me amas a mí

Mi vida sin tu amor
No podrá tener ningún valor
No sabré que hacer sin tu calor
Whoa, whoa

Júrame (yeah, yeah)
Que en cuanto haya luna y sol (yeah, yeah)
Y haya tierra y mar, tu amor (yeah, yeah)
Ha de ser para mí

Mi vida sin tu amor
No podrá tener ningún valor
No sabré qué hacer sin tu calor
Whoa, whoa

Júrame (yeah, yeah)
Que en cuanto haya luna y sol (yeah, yeah)
Y haya tierra y mar, tu amor (yeah, yeah)
Ha de ser para mí, ha de ser para mí (yeah, yeah, yeah, yeah)

Ha de ser para mí (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sí, ha de ser para mí (yeah, yeah, yeah, yeah)

Swear to Me (Júrame)

Swear to me (yeah, yeah)
That you live only for me, for me (yeah, yeah)
And that you love me like this, like this (yeah, yeah)
And I'll be very happy (yeah, yeah, yeah, yeah)

Swear to me (yeah, yeah)
That in this world there will be no one, no one (yeah, yeah)
Whom you could ever love (yeah, yeah)
As you love me

My life without your love
Will have no value
I won't know what to do without your warmth
Whoa, whoa

Swear to me (yeah, yeah)
That as long as there is a moon and sun (yeah, yeah)
And as long as there is earth and sea, your love (yeah, yeah)
Must be for me

My life without your love
Will have no value
I won't know what to do without your warmth
Whoa, whoa

Swear to me (yeah, yeah)
That as long as there is a moon and sun (yeah, yeah)
And as long as there is earth and sea, your love (yeah, yeah)
Must be for me, must be for me (yeah, yeah, yeah, yeah)

Must be for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yes, must be for me (yeah, yeah, yeah, yeah)