Paroles et traduction Roberto Carlos - Menina

Menina

Menina, me ensina o que eu ainda não sei
Me fala de coisas que eu nunca te falei
Segredos, me conta, me aponta, me diz
Me beija, me abraça, me faz feliz

Me olha, me embala, me pega do seu jeito
Me agarra, me esfrega, me aperta no seu peito
E quando na cama se deita, me ama
Se esquece de tudo num grande amor

Vive nos meus sonhos
Mora em minha vida
Rola no meu corpo quando quer
Beija a minha boca
Dorme nos meus braços
Chamo de menina essa mulher

Te amo menina você não sabe quanto
Perdido me encontro na selva deste encanto
Às vezes confusa, abusa de mim
O nosso amor é sempre assim

Sim, sim

Te amo menina você não sabe quanto
Perdido me encontro na selva deste encanto
Às vezes confusa, abusa de mim
O nosso amor é sempre assim (Oh oh, oh oh!)

É sempre assim (Oh oh, oh oh!)
É sempre assim (Oh oh, oh oh!)
É sempre assim (Oh oh, oh oh!)
É sempre assim (Oh oh, oh oh!)
É sempre assim (Oh oh, oh oh!)

Girl

Girl, teach me what I do not already know
Tell me about things that I have never spoken to you about
Secrets, tell me, show me, inform me
Kiss me, hold me, make me happy

Look at me, swing me, hold me in your way
Grab me, rub me, hold me close to your chest
And when you lie in bed, love me
Forget about everything in a great love

You live in my dreams
You live in my life
You roll on my body when you want
You kiss my mouth
You sleep in my arms
I call this woman a girl

I love you girl, you don't know how much
I am lost in the wilderness of this charm
Sometimes confused, you abuse me
Our love is always like this

Yes, yes

I love you girl, you don't know how much
I am lost in the wilderness of this charm
Sometimes confused, you abuse me
Our love is always like this (Oh oh, oh oh!)

It's always like this (Oh oh, oh oh!)
It's always like this (Oh oh, oh oh!)
It's always like this (Oh oh, oh oh!)
It's always like this (Oh oh, oh oh!)
It's always like this (Oh oh, oh oh!)