Roberto Carlos - Momentos Tão Bonitos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roberto Carlos - Momentos Tão Bonitos




Momentos Tão Bonitos
Such Beautiful Moments
Eu gosto de ouvir
I like to hear
Você dizer pra mim
You telling me
Que nunca em sua vida
That never in your life
Ouviu falar de amor assim
Have you heard of a love like this
Eu gosto de ficar
I like to stay
Olhando pra você
Looking at you
Falando de coisas
Talking only about things
Que o amor sabe dizer
That love knows how to say
Eu gosto de sentir
I like to feel
Seu jeito de querer
Your way of wanting
E apenas num olhar
And just in a look
A gente sabe se entender
We know how to understand each other
E tudo é tão bom
And everything is so good
Pra quem é sonhador
For those who are dreamers
Saber que encontrou seu grande amor
To know that you have found your great love
São beijos, são abraços
There are kisses, there are hugs
São palavras de emoção
There are words of emotion
E um amor igual
And an equal love
Em nosso coração
In our hearts
Momentos tão bonitos
Such beautiful moments
Que pra sempre vão estar
That will always be
Presentes toda vez
Present every time
Que a gente se lembrar
That we remember
Eu gosto de sentir
I like to feel
A força desse amor
The strength of this love
Momentos que nós dois
Moments that we two
Vamos levar por onde for
Will take with us wherever we go
Eu sempre vou te amar
I will always love you
E sempre vou querer
And I will always want
Estar sempre a seu lado
To always be by your side
Sempre juntos e abraçados
Always together and hugging
E cada vez amando mais você
And loving you more and more
São beijos, são abraços
There are kisses, there are hugs
São palavras de emoção
There are words of emotion
E um amor igual
And an equal love
Em nosso coração
In our hearts
Momentos tão bonitos
Such beautiful moments
Que pra sempre vão estar
That will always be
Presentes toda vez
Present every time
Que a gente se lembrar
That we remember
Eu gosto de sentir
I like to feel
A força desse amor
The strength of this love
Momentos que nós dois
Moments that we two
Vamos levar por onde for
Will take with us wherever we go
Eu sempre vou te amar
I will always love you
E sempre vou querer
And I will always want
Estar sempre a seu lado
To always be by your side
Sempre juntos e abraçados
Always together and hugging
E cada vez amando mais você
And loving you more and more





Writer(s): Paulo Sergio Kostenbader Valle, Eduardo Jose Soares Lages


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.