Paroles et traduction Roberto Carlos - Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)

Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)

Necesito de tu amor
Porque aquello que pensé
Que pudiese de la vida disfrutar, sin ti, no sé

Mi amanecer es lindo
Siempre que conmigo estás
Todo es mucho más bonito en la sonrisa que me das

Yo no vivo sin tu amor
Porque aquello que busqué
Por las sendas de la vida, ahora sé

Que busqué sabiendo
Que en algún lugar te encontraría
Porque siempre fuiste mía y yo sabía

Si la abeja necesita de la flor (uh, uh, uh, uh)
Yo, igualmente, necesito de tu amor (uh, uh, uh, uh)
Si la tierra necesita sol y lluvia, te repito (uh, uh, uh, uh)
Que no vivo ni un minuto sin tu amor (uh, uh, uh, uh)

Yo necesito de tu amor
Porque sabes que en mi vida
Nunca pude amar a nadie como a ti

Tu amor es todo
Es mucho más de lo que yo soñé
Y por eso necesito de tu amor
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Si la abeja necesita de la flor (uh, uh, uh, uh)
Yo, igualmente, necesito de tu amor (uh, uh, uh, uh)
Si la tierra necesita sol y lluvia, te repito (uh, uh, uh, uh)
Que no vivo ni un minuto sin tu amor (uh, uh, uh, uh)

Yo necesito de tu amor
Porque sabes que en mi vida
Nunca pude amar a nadie como a ti

Tu amor es todo
Es mucho más de lo que yo soñé
Y por eso necesito de tu amor

I Need Your Love (Eu Preciso de Você)

I need your love
Because what I thought
I could enjoy life without you, I don't know

My dawn is beautiful
Whenever you are with me
Everything is much more beautiful in the smile you give me

I don't live without your love
Because what I looked for
On the paths of life, now I know

That I searched knowing
That somewhere I would find you
Because you were always mine and I knew

If the bee needs the flower (uh, uh, uh, uh)
I, likewise, need your love (uh, uh, uh, uh)
If the earth needs sun and rain, I repeat (uh, uh, uh, uh)
That I don't live a minute without your love (uh, uh, uh, uh)

I need your love
Because you know that in my life
I could never love anyone like you

Your love is everything
It's much more than I ever dreamed of
And that's why I need your love
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

If the bee needs the flower (uh, uh, uh, uh)
I, likewise, need your love (uh, uh, uh, uh)
If the earth needs sun and rain, I repeat (uh, uh, uh, uh)
That I don't live a minute without your love (uh, uh, uh, uh)

I need your love
Because you know that in my life
I could never love anyone like you

Your love is everything
It's much more than I ever dreamed of
And that's why I need your love