Paroles et traduction Roberto Carlos - Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)

Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)

Necesito de tu amor
Porque aquello que pensé
Que pudiese de la vida disfrutar, sin ti, no sé

Mi amanecer es lindo
Siempre que conmigo estás
Todo es mucho más bonito en la sonrisa que me das

Yo no vivo sin tu amor
Porque aquello que busqué
Por las sendas de la vida, ahora sé

Que busqué sabiendo
Que en algún lugar te encontraría
Porque siempre fuiste mía y yo sabía

Si la abeja necesita de la flor (uh, uh, uh, uh)
Yo, igualmente, necesito de tu amor (uh, uh, uh, uh)
Si la tierra necesita sol y lluvia, te repito (uh, uh, uh, uh)
Que no vivo ni un minuto sin tu amor (uh, uh, uh, uh)

Yo necesito de tu amor
Porque sabes que en mi vida
Nunca pude amar a nadie como a ti

Tu amor es todo
Es mucho más de lo que yo soñé
Y por eso necesito de tu amor
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Si la abeja necesita de la flor (uh, uh, uh, uh)
Yo, igualmente, necesito de tu amor (uh, uh, uh, uh)
Si la tierra necesita sol y lluvia, te repito (uh, uh, uh, uh)
Que no vivo ni un minuto sin tu amor (uh, uh, uh, uh)

Yo necesito de tu amor
Porque sabes que en mi vida
Nunca pude amar a nadie como a ti

Tu amor es todo
Es mucho más de lo que yo soñé
Y por eso necesito de tu amor

J'ai besoin de ton amour (Eu Preciso de Você)

J'ai besoin de ton amour
Parce que ce que j'ai pensé
Que je pourrais profiter de la vie, sans toi, je ne sais pas

Mon lever de soleil est beau
Tant que tu es avec moi
Tout est beaucoup plus beau dans le sourire que tu me donnes

Je ne vis pas sans ton amour
Parce que ce que j'ai cherché
Sur les chemins de la vie, maintenant je sais

Que j'ai cherché en sachant
Que je te trouverais quelque part
Parce que tu as toujours été à moi et je le savais

Si l'abeille a besoin de la fleur (uh, uh, uh, uh)
Moi aussi, j'ai besoin de ton amour (uh, uh, uh, uh)
Si la terre a besoin du soleil et de la pluie, je te le répète (uh, uh, uh, uh)
Que je ne vis pas une minute sans ton amour (uh, uh, uh, uh)

J'ai besoin de ton amour
Parce que tu sais que dans ma vie
Je n'ai jamais pu aimer personne comme toi

Ton amour est tout
C'est bien plus que ce que j'ai rêvé
Et c'est pourquoi j'ai besoin de ton amour
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Si l'abeille a besoin de la fleur (uh, uh, uh, uh)
Moi aussi, j'ai besoin de ton amour (uh, uh, uh, uh)
Si la terre a besoin du soleil et de la pluie, je te le répète (uh, uh, uh, uh)
Que je ne vis pas une minute sans ton amour (uh, uh, uh, uh)

J'ai besoin de ton amour
Parce que tu sais que dans ma vie
Je n'ai jamais pu aimer personne comme toi

Ton amour est tout
C'est bien plus que ce que j'ai rêvé
Et c'est pourquoi j'ai besoin de ton amour