Paroles et traduction Roberto Carlos - Oração de um Triste

Oração de um Triste

Que Deus me perdoe
Se às vezes duvido
De Sua existência
Oh, Senhor, eu Lhe peço perdão
Pois há horas na vida da gente
Que a dor da revolta supera a razão
Sim eu sei deve haver um Deus

Sim eu sei tem que ter um Deus
Deus que fez o céu, a terra, o mar
E todo o bem que existe
Só não entendo porque
Eu sou tão triste
Sim eu sei deve haver um Deus

Sim eu sei tem que ter um Deus
Deus que fez o céu, a terra, o mar
E todo o bem que existe
Só não entendo porque
Eu sou tão triste

Se existe um bem
Se Deus existe
Se Deus existe

Prayer of a Sad Man

May God forgive me
If sometimes I doubt
His existence
Oh, Lord, I ask for your forgiveness
Because there are times in life
When the pain of revolt overcomes reason
Yes, I know there must be a God

Yes, I know there must be a God
God who made heaven, earth, and sea
And all the good that exists
I just don't understand why
I am so sad
Yes, I know there must be a God

Yes, I know there must be a God
God who made heaven, earth, and sea
And all the good that exists
I just don't understand why
I am so sad

If there is good
If God exists
If God exists