Pleno verano (No mesmo verão) - Roberto Carlostraduction en anglais
Llego
cansado
y
tú
te
aproximas
I
arrive
tired
and
you
approach
Me
besas,
me
abrazas,
me
alientas,
me
mimas
You
kiss
me,
hold
me
close,
encourage
me,
spoil
me
Así,
te
quiero
yo
a
ti
This
is
how
I
love
you
Me
viene
un
calor
que
me
llega
de
ti
A
heat
comes
over
me
that
comes
from
you
Caliente
como
este
verano
de
aquí
Hot
like
this
summer
here
Así,
te
quiero
yo
a
ti
This
is
how
I
love
you
Y
cada
vez
que
tú
me
miras,
yo
comprendo
And
every
time
you
look
at
me,
I
understand
Las
cosas
de
amor
que
tú
me
estás
diciendo
The
things
of
love
that
you
are
telling
me
Envuelto
en
tu
abrazo,
olvido
y
amanezco
Wrapped
in
your
embrace,
I
forget
and
wake
up
Si
llueve
o
si
hay
sol
afuera,
sé
que
aquí
me
quedo
If
it
rains
or
if
it's
sunny
outside,
I
know
I'll
stay
here
Más
cálida
eres
que
20
diciembres
You
are
warmer
than
20
Decembers
Que
30
eneros
en
el
mismo
verano
Than
30
Januarys
in
the
same
summer
Vives
en
mi
pensamiento
y
en
mi
corazón
You
live
in
my
thoughts
and
in
my
heart
Más
cálida
eres
que
20
diciembres
You
are
warmer
than
20
Decembers
Que
30
febreros
en
el
mismo
verano
de
Río
Than
30
Februarys
in
the
same
Rio
summer
En
mi
corazón
In
my
heart
Y
cada
vez
que
tú
me
miras,
yo
comprendo
And
every
time
you
look
at
me,
I
understand
Las
cosas
de
amor
que
tú
me
estás
diciendo
The
things
of
love
that
you
are
telling
me
Envuelto
en
tu
abrazo,
olvido
y
amanezco
Wrapped
in
your
embrace,
I
forget
and
wake
up
Si
llueve
o
si
hay
sol
afuera,
sé
que
aquí
me
quedo
If
it
rains
or
if
it's
sunny
outside,
I
know
I'll
stay
here
Más
cálida
eres
que
20
diciembres
You
are
warmer
than
20
Decembers
Que
30
eneros
en
el
mismo
verano
Than
30
Januarys
in
the
same
summer
Vives
en
mi
pensamiento
y
en
mi
corazón
You
live
in
my
thoughts
and
in
my
heart
Más
cálida
eres
que
20
diciembres
You
are
warmer
than
20
Decembers
Que
30
febreros
en
el
mismo
verano
de
Río
Than
30
Februarys
in
the
same
Rio
summer
En
mi
corazón
In
my
heart
Más
cálida
eres
que
20
diciembres
You
are
warmer
than
20
Decembers
Que
30
eneros
en
el
mismo
verano
de
Río
Than
30
Januarys
in
the
same
Rio
summer
En
mi
corazón
In
my
heart
Más
cálida
eres
que
20
diciembres
You
are
warmer
than
20
Decembers
Que
30
febreros
en
el
mismo
verano
de
Río
Than
30
Februarys
in
the
same
Rio
summer
En
mi
corazón
In
my
heart
Évaluez la traduction
1
Mirando Estrellas (Olhando Estrelas)
2 Todo Para (Tudo Para)
3 Recuerdos y ya mas nada (Recordações e mais nada)"
4 Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)
5 Las Ballenas (As Baleias)
6 Perdóna (Perdoa)
7 Dulce Locura (Doce Loucura)
8 El Esta Al Llegar (Ele Esta Pra Chegar)
9 Emociones (Emoções)
10 El Amor y la Moda (O Amor e a Moda)
11 Linda Magica (Simples Magica)
12 Pleno verano (No mesmo verão)
2 Todo Para (Tudo Para)
3 Recuerdos y ya mas nada (Recordações e mais nada)"
4 Necesito de Tu Amor (Eu Preciso de Você)
5 Las Ballenas (As Baleias)
6 Perdóna (Perdoa)
7 Dulce Locura (Doce Loucura)
8 El Esta Al Llegar (Ele Esta Pra Chegar)
9 Emociones (Emoções)
10 El Amor y la Moda (O Amor e a Moda)
11 Linda Magica (Simples Magica)
12 Pleno verano (No mesmo verão)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.