Paroles et traduction Roberto Carlos - Promessa

Promessa

Amanhã estarei tao distante de ti
Mas prometo sincero serei
Pois mesmo a distancia consegue fazer
Eu de ti meu amor, esquecer
Nesse beijo te juro, querida
Que o meu coracao nao sera sera de ninguem
Pois eu ja te entreguei minha vida
E se algo restar, eu te entrego tambem
Te espero, sorrindo
E outro beijo te darei
E pra sempre, sempre seu tão serei
Nesse beijo te juro, querida
Que o meu coracao nao sera sera de ninguem
Pois eu ja te entreguei minha vida
E se algo restar, eu te entrego tambem
Te espero, sorrindo
E outro beijo te darei
E pra sempre, sempre seu então serei
E pra sempre, sempre seu então serei
E pra sempre, sempre seu então serei
E pra sempre, sempre seu então serei
E pra sempre, sempre seu então serei
E pra sempre, sempre seu então serei

Promise

Tomorrow I'll be so far away from you
But I promise I'll be sincere
Because even distance can make me
Forget my love
In this kiss, I swear to you, my dear
That my heart will never be anyone else's
Because I've already given you my life
And if there's anything left, I'll give it to you too
I'll wait for you, smiling
And I'll give you another kiss
And forever, I'll be all yours
In this kiss, I swear to you, my dear
That my heart will never be anyone else's
Because I've already given you my life
And if there's anything left, I'll give it to you too
I'll wait for you, smiling
And I'll give you another kiss
And forever, I'll be all yours
And forever, I'll be all yours
And forever, I'll be all yours
And forever, I'll be all yours
And forever, I'll be all yours
And forever, I'll be all yours