Paroles et traduction Roberto Carlos - Proposta (Ao Vivo)

Proposta (Ao Vivo)

Eu te proponho
Nós nos amarmos
Nos entregarmos
Neste momento
Tudo lá fora
Deixar ficar
Eu te proponho
Te dar meu corpo
Depois do amor
O meu conforto
E além de tudo
Depois de tudo
Me dar a minha paz
Eu te proponho
Na madrugada
Você cansada
Te dar meu braço
E no meu abraço
Fazer você dormir
Eu te proponho não dizer nada
Seguirmos juntos a mesma estrada
Que continua, depois do amor
Ao amanhecer
Ao amanhecer
Eu te proponho não dizer nada
Seguirmos juntos a mesma estrada
Que continua, depois do amor
Ao amanhecer
Eu te proponho não dizer nada
Seguirmos juntos a mesma estrada
Que continua, depois do amor
Ao amanhecer
Ao amanhecer
Eu te proponho

Proposal (Live)

I propose to you
That we love each other
That we give ourselves
To this moment
Let everything outside
Be left behind
I propose to you
To give you my body
After lovemaking
My comfort
And besides all of that
After everything
Give me my peace of mind
I propose to you
In the early hours
When you're tired
To give you my arm
And in my embrace
To put you to sleep
I propose that we say nothing
That we follow the same path together
That continues, after lovemaking
At daybreak
At daybreak
I propose that we say nothing
That we follow the same path together
That continues, after lovemaking
At daybreak
I propose that we say nothing
That we follow the same path together
That continues, after lovemaking
At daybreak
At daybreak
I propose to you