Paroles et traduction Roberto Carlos - Quando a Gente Ama (Versão Remasterizada)

Quando a Gente Ama (Versão Remasterizada)

Quando a gente ama faz loucuras, não se toca
Tudo é lindo a gente gosta, não importa o que der
Quando a gente ama nesse amor, tudo é perfeito
E não vemos os defeitos, desse alguém que a gente quer
Quando a gente ama esses defeitos são virtudes
E os erros, atitudes, que jamais a gente vê
Perde-se o juízo, o coração da gente voa
E tolices numa boa por amor a gente faz
Tudo a gente aceita quando está apaixonado
E não há nada de errado, por que amar é bom demais
Quando a gente ama, a gente ri a toa
Tudo tem desculpa, tudo se perdoa
O orgulho dança, a gente é uma criança
E diz sim pra tudo
Quando a gente ama, tudo é um bom programa
Pode ser na rua, pode ser na cama
O amor é lindo, e tudo é mais bonito
Quando a gente ama
Quando a gente ama, esses defeitos são virtudes
E os erros, atitudes, que jamais a gente vê
Perde-se o juízo o coração da gente voa
E tolices numa boa por amor a gente faz
Tudo a gente aceita quando está apaixonado
E não há nada de errado por que amar é bom demais
Quando a gente ama, a gente ri a toa
Tudo tem desculpa, tudo se perdoa
O orgulho dança, a gente é uma criança
E diz sim pra tudo
Quando a gente ama, tudo é um bom programa
Pode ser na rua, pode ser na cama
O amor é lindo, e tudo é mais bonito
Quando a gente ama
Quando a gente ama, a gente ri a toa
Tudo tem desculpa, tudo se perdoa
O orgulho dança, a gente é uma criança
E diz sim pra tudo
Quando a gente ama, tudo é um bom programa
Pode ser na rua, pode ser na cama
O amor é lindo, e tudo é mais bonito
Quando a gente ama
Quando a gente ama, a gente ri a toa
Tudo tem desculpa, tudo se perdoa
O orgulho dança a gente é uma criança
E diz sim pra tudo
Quando a gente ama...

When We Love (Remastered Version)

When we love, we do crazy things, we are untouchable
Everything is beautiful, we love it, no matter what it takes
When we love, in this love, everything is perfect
And we don't see the flaws, of the one we love
When we love, those flaws are virtues
And the mistakes, attitudes, that we never see
We lose our minds, our hearts fly
And we do foolishness for love
We accept everything when we are in love
And there is nothing wrong, because loving is too good
When we love, we laugh for no reason
Everything has an excuse, everything is forgiven
Pride dances, we are like children
And we say yes to everything
When we love, everything is a good program
It can be on the street, it can be in bed
Love is beautiful, and everything is more beautiful
When we love
When we love, those flaws are virtues
And the mistakes, attitudes, that we never see
We lose our minds, our hearts fly
And we do foolishness for love
We accept everything when we are in love
And there is nothing wrong, because loving is too good
When we love, we laugh for no reason
Everything has an excuse, everything is forgiven
Pride dances, we are like children
And we say yes to everything
When we love, everything is a good program
It can be on the street, it can be in bed
Love is beautiful, and everything is more beautiful
When we love
When we love, we laugh for no reason
Everything has an excuse, everything is forgiven
Pride dances, we are like children
And we say yes to everything
When we love, everything is a good program
It can be on the street, it can be in bed
Love is beautiful, and everything is more beautiful
When we love
When we love, we laugh for no reason
Everything has an excuse, everything is forgiven
Pride dances, we are like children
And we say yes to everything
When we love...