Paroles et traduction Roberto Carlos - Regreso

Regreso

Nunca fuiste pasado
Siempre ha sido presente
Y aunque me haya alejado
Nunca estuve ausente
Sé que has esperado
No te vas de mi mente
Recorrimos los años
Sabiendo en silencio que yo volvería
Regreso a tu puerta mi amor
Vuelvo al amor que esperó
Traigo este abrazo guardado de toda la vida
Regreso a los días, amor
Que compartimos tú y yo
Calles lugares que cuentan historias vividas
Hoy regreso a tus brazos, amor
Yo no he sido perfecto
Cometí mis errores
Pero tuve un acierto
Encontrarte en mis noches
Y aunque el tiempo ha pasado
Entendí de repente
Que vivimos confiando
Sabiendo en silencio que yo volvería
Regreso a tu puerta mi amor
Vuelvo al amor que esperó
Traigo este abrazo guardado de toda la vida
Regreso a los días, amor
Que compartimos tú y yo
Calles lugares que cuentan historias vividas
Hoy regreso a tus brazos, amor
Regreso a tu puerta
Regreso a tus días, amor
Un viaje de vuelta
Al amor que nos unió
Este amor que te espera
Que esta vez no se pierda
Regresa a este sueño de un amor eterno guardado en el corazón
Regreso a tu puerta mi amor
Vuelvo al amor que esperó
Traigo este abrazo guardado de toda la vida
Regreso a los días, amor
Que compartimos tú y yo
Calles lugares que cuentan historias vividas
Hoy regreso a tus brazos, amor

Возвращение

Ты никогда не была прошлым
Ты всегда была настоящим
И хотя я отдалился
Я никогда не был отсутствующим
Я знаю, ты ждала
Ты не выходишь у меня из головы
Мы прошли сквозь года
Зная в тишине, что я вернусь
Возвращаюсь к твоей двери, моя любовь
Возвращаюсь к любви, которая ждала
Несу это объятие, хранимое всю жизнь
Возвращаюсь к дням, любовь моя,
Которые мы разделили с тобой
Улицы, места, которые хранят прожитые истории
Сегодня я возвращаюсь в твои объятия, любовь моя
Я не был идеальным
Я совершал ошибки
Но у меня был один верный шаг
Встретить тебя в моих ночах
И хотя время прошло
Я вдруг понял
Что мы жили, доверяя
Зная в тишине, что я вернусь
Возвращаюсь к твоей двери, моя любовь
Возвращаюсь к любви, которая ждала
Несу это объятие, хранимое всю жизнь
Возвращаюсь к дням, любовь моя,
Которые мы разделили с тобой
Улицы, места, которые хранят прожитые истории
Сегодня я возвращаюсь в твои объятия, любовь моя
Возвращаюсь к твоей двери
Возвращаюсь к нашим дням, любовь моя
Путешествие обратно
К любви, которая нас соединила
Эта любовь, которая тебя ждет
Чтобы в этот раз не потеряться
Возвращайся к этой мечте о вечной любви, хранимой в сердце
Возвращаюсь к твоей двери, моя любовь
Возвращаюсь к любви, которая ждала
Несу это объятие, хранимое всю жизнь
Возвращаюсь к дням, любовь моя,
Которые мы разделили с тобой
Улицы, места, которые хранят прожитые истории
Сегодня я возвращаюсь в твои объятия, любовь моя