Paroles et traduction Roberto Carlos - Una Palabra Amiga

Necesito de usted,
Es todo lo que venero
Pero no me puede ver,
Y también se niega a creer
Que yo la espero y espero,
El momento de hablar
Que será mejor, usted cambiar,
Mi sonrisa se apago,
Esta espera me canso
Por eso llamo, reclamo,
Sufrí así no tiene más sentido,
Ni viviré por ahí perdido,
Llorando, siempre por la vida llorando
Yo quiero oír una palabra amiga,
Preciso oírla antes que yo siga amando
Siempre por su nombre gritando, oh no, no
Todo el mundo tiene la razón,
Al decir que loco soy,
Yo ande un camino largo,
La busque y sin embargo,
Tan solo aun estoy
Sufrí así no tiene más sentido,
Ni viviré por ahí perdido,
Llorando, siempre por la vida llorando, oh no, no
Yo quiero oír una palabra amiga,
Preciso oírla antes que yo siga amando
Siempre por su nombre gritando, gritando, gritando
Sufrí así no tiene más sentido,
Ni viviré por ahí perdido,
Llorando, siempre por la vida llorando

Мне нужен ты.,
Это все, что я почитаю.
Но он не может видеть меня.,
И он также отказывается верить
Что я жду ее и жду.,
Время говорить
Что будет лучше, ты изменишься.,
Моя улыбка погасла.,
Это ожидание я устаю.
Вот почему я звоню, я требую,
Я страдал так, что это не имеет больше смысла.,
И я не буду жить там потерянным.,
Плачу, всегда на всю жизнь плачу.
Я хочу услышать дружеское слово.,
Я должен услышать ее, прежде чем я продолжу любить.
Всегда по имени кричит, о Нет, нет.
Все правы.,
Говоря, что я сумасшедший,,
Я прошел долгий путь.,
Я ищу ее, и все же,
Я все еще один.
Я страдал так, что это не имеет больше смысла.,
И я не буду жить там потерянным.,
Плачу, всегда по жизни плачу, о Нет, нет.
Я хочу услышать дружеское слово.,
Я должен услышать ее, прежде чем я продолжу любить.
Всегда по имени кричу, кричу, кричу.
Я страдал так, что это не имеет больше смысла.,
И я не буду жить там потерянным.,
Плачу, всегда на всю жизнь плачу.