Paroles et traduction Roberto Carlos - Verde Y Amarillo (Verde E Amerlo)

Verde Y Amarillo (Verde E Amerlo)

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Quiero hablar simplemente
De las cosas de mi tierra y mi gente
Alma sonriente y feliz de mi país
Donde voy veo en ellos
La fuerza y la sonrisa del pueblo
Tierra firme donde nací es mi país

(Verde amarelo)

Su verdad, su bandera
Las llevo siempre por donde quiera
Cielo limpio buena raiz es mi país
Es Brasil y es sencillo
Azul y blanco, verde, amarillo
La naturaleza es así en mi país

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Sólo aquel que en el pecho
Siente lo que yo siento
Puede bien comprender todo eso
Sabe lo que es

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Corazón futbolero
Alegría, samba y cuerpo moreno
La belleza en la mujer que se ve en mi país
Como yo compañero
Que en tu tierra no me siento extranjero
Quiero que te sientas feliz en mi país

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Verde amarelo

Quiero hablar simplemente
De las cosas de mi tierra y mi gente
Alma sonriente y feliz de mi país
Como yo compañero
Que en tu tierra no me siento extranjero
Quiero que te sientas feliz en mi país

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
Es la camisa que visto
(Verde amarelo)
Azul y blanco también

(Verde amarelo)
É Brasil é brazuca
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Quiero hablar simplemente
De las cosas de mi tierra y mi gente
(Verde amarelo)
Es la camisa que visto
(Verde amarelo)
Azul y blanco también

Зелёный и жёлтый (Зелёный и Америлу)

(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)

Я хочу просто поговорить
О вещах моей земли и моих людей
Улыбающаяся и счастливая душа моей страны
Куда бы я ни пошёл, я вижу в них
Силу и улыбку людей
Твёрдая земля, где я родился, — это моя страна

(Зелёный, жёлтый)

Её истина, её флаг
Я всегда ношу их с собой, куда бы ни пошёл
Ясное небо, хорошие корни — это моя страна
Это Бразилия, и это просто
Голубой и белый, зелёный, жёлтый
Такова природа в моей стране

(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)

Только тот, кто в груди своей
Чувствует то, что я чувствую
Может хорошо понять всё это
Знает что это

(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)

Сердце футболиста
Радость, самба и смуглое тело
Красота в женщине, которую можно увидеть в моей стране
Как и я, товарищ
В твоей земле я не чувствую себя чужим
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя счастливым в моей стране

(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)

Зелёный, жёлтый

Я хочу просто поговорить
О вещах моей земли и моих людей
Улыбающаяся и счастливая душа моей страны
Как и я, товарищ
В твоей земле я не чувствую себя чужим
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя счастливым в моей стране

(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)
Это футболка, которую я ношу
(Зелёный, жёлтый)
И синяя с белой тоже

(Зелёный, жёлтый)
Это Бразилия, это бразильское
(Зелёный, жёлтый)
(Зелёный, жёлтый)

Я хочу просто поговорить
О вещах моей земли и моих людей
(Зелёный, жёлтый)
Это футболка, которую я ношу
(Зелёный, жёлтый)
И синяя с белой тоже