Paroles et traduction Roberto Faissal, Paulo Tito & Elis Regina - Domingo em Copacabana
Copacabana
cheia
Copacabana
bondé
Bom
é
domingo
mesmo
Comme
c'est
agréable
le
dimanche
Dias
de
sol
Des
jours
de
soleil
Vem
alegrar
o
nosso
amor
Viennent
réjouir
notre
amour
Mar
azul,
onda
azul
Mer
bleue,
vague
bleue
Vem
beijar
meus
amores
Venez
embrasser
mes
amours
Copacabana
bela
Belle
Copacabana
Lua
de
luz
acesa
Lune
de
lumière
allumée
Ando
calçada
cheia
Je
marche
sur
le
trottoir
bondé
Sem
pensar
Sans
penser
Ah,
rio
até
sozinha
Ah,
je
ris
toute
seule
Da
beleza
do
meu
rio
De
la
beauté
de
ma
rivière
Da
TV
Rio
De
TV
Rio
Até
o
forte
Jusqu'au
fort
Gente
que
passa
sem
ter
norte
Des
gens
passent
sans
avoir
de
destination
Copacabana
Copacabana
Eu
vou
sonhar
junto
de
ti
Je
vais
rêver
à
tes
côtés
(Repete
1 e
2 estrofes)
(Répéter
les
strophes
1 et
2)
Rabababá
Rabababá
Bai
Bai
Serrereriirii
Serrereriirii
Bai
Bai
Évaluez la traduction
1
Domingo em Copacabana
2 Dengosa
3 Silêncio
4 Tristeza De Carnaval
5 Meus Olhos
6 Sem Teu Amor
7 Retorno
8 A Noite (Tonight)
9 Formiguinha Triste
10 Mundo De Paz
11 Se Voce Quiser
12 Adeus Amor
13 Tango Italiano
14 Saudade E Carinho
15 A Virgem De Macarena (La Virgen De La Macarena)
16 Flertei...
17 Manhã De Amor
18 Mania De Gostar
19 O Bem Do Amor
20 1, 2, 3, Balançou
21 Alô Saudade
2 Dengosa
3 Silêncio
4 Tristeza De Carnaval
5 Meus Olhos
6 Sem Teu Amor
7 Retorno
8 A Noite (Tonight)
9 Formiguinha Triste
10 Mundo De Paz
11 Se Voce Quiser
12 Adeus Amor
13 Tango Italiano
14 Saudade E Carinho
15 A Virgem De Macarena (La Virgen De La Macarena)
16 Flertei...
17 Manhã De Amor
18 Mania De Gostar
19 O Bem Do Amor
20 1, 2, 3, Balançou
21 Alô Saudade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.