Paroles et traduction Roberto Frejat - Amor Pra Recomeçar

Amor Pra Recomeçar

Eu te desejo não parar tão cedo
Pois toda idade tem prazer e medo...
E com os que erram feio e bastante
Que você consiga ser tolerante...

Quando você ficar triste que seja por um dia
E não o ano inteiro
E que você descubra que rir é bom
Mas que rir de tudo é desespero...

Desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor pra recomeçar
Pra recomeçar...

Eu te desejo muitos amigos
Mas que em um você possa confiar
E que tenha até inimigos
Prá você não deixar de duvidar...

Quando você ficar triste que seja por um dia
E não o ano inteiro
E que você descubra que rir é bom
Mas que rir de tudo é desespero...

Desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor pra recomeçar
Pra recomeçar...

Eu desejo!
Que você ganhe dinheiro pois é preciso viver também
E que você diga a ele pelo menos uma vez
Quem é mesmo o dono de quem...

Desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor pra recomeçar...

Eu desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor pra recomeçar
Pra recomeçar
Pra recomeçar.

Love To Start Over

I wish you don't stop so soon
Because every age has pleasure and fear...
And with those who err badly and a lot
May you manage to be tolerant...

When you get sad, let it be for a day
And not the whole year
And find that laughing is good
But laughing at everything is despair...

I wish!
May you have someone to love
And when you're tired
Still, there's love to start over
To start over...

I wish you many friends
But may you trust one
And even have enemies
So you don't stop doubting...

When you get sad, let it be for a day
And not the whole year
And find that laughing is good
But laughing at everything is despair...

I wish!
May you have someone to love
And when you're tired
Still, there's love to start over
To start over...

I wish!
May you earn money because you need to live too
And tell him at least once
Who really owns who...

I wish!
May you have someone to love
And when you're tired
Still, there's love to start over...

I wish!
May you have someone to love
And when you're tired
Still, there's love to start over
To start over
To start over.