Paroles et traduction Roberto Goyeneche - Calla
Yo
no
soy
quién
para
juzgarte
Я
не
тот,
кто
может
тебя
судить
Si
fuera
Dios,
te
salvaría
Будь
я
Богом,
я
бы
тебя
спас
Antes
que
vos
llegaras
el
barro
que
pisaste
Прежде
чем
ты
ступила
на
эту
землю
Las
culpas
y
el
pecado,
muchacha,
ya
existían
Вина
и
грех,
милая,
уже
существовали
¿Quién
es
el
puro
que
señala?
Кто
этот
святой,
что
указывает
пальцем?
¿Dónde
está
el
justo
que
castiga?
Где
тот
праведник,
что
карает?
¿Quién
te
puede
decir
mala
Кто
может
назвать
тебя
плохой
Si
mirándome
en
tu
alma,
yo
te
siento
más
mi
amiga?
Если,
глядя
в
твою
душу,
я
чувствую
в
тебе
родственную
душу?
¡Calla!
Молчи!
No
llores,
es
la
vida
Не
плачь,
это
жизнь
Lloras
Ты
плачешь
Imploras
redención
Молишь
об
искуплении
Mala
te
llaman
Плохой
тебя
называют
Te
acusan,
te
castigan
Обвиняют,
наказывают
Y
aquí
sobre
tu
herida
И
здесь,
на
твоей
ране
La
desesperación
Отчаяние
¡Calla!
Молчи!
Y
tu
culpa
está
en
la
vida
И
твоя
вина
— это
сама
жизнь
¡Calla!
Молчи!
No
tienen
corazón
У
них
нет
сердца
Quién
más
que
vos
está
pagando
Кто,
если
не
ты,
расплачивается
Todo
el
dolor
que
hay
en
tu
vida
За
всю
боль,
что
есть
в
твоей
жизни
Pero
no,
no
pienses
nada
Но
нет,
не
думай
ни
о
чем
Que
aunque
el
necio
te
señala,
yo
te
siento
más
mi
amiga
Пусть
глупец
на
тебя
указывает,
я
чувствую
в
тебе
родственную
душу
¡Calla!
Молчи!
No
llores,
es
la
vida
Не
плачь,
это
жизнь
Lloras
Ты
плачешь
Imploras
redención
Молишь
об
искуплении
Mala
te
llaman
Плохой
тебя
называют
Te
acusan,
te
castigan
Обвиняют,
наказывают
Y
aquí
sobre
tu
herida
И
здесь,
на
твоей
ране
La
desesperación
Отчаяние
¡Calla!
Молчи!
Tu
culpa
está
en
la
vida
Твоя
вина
— это
сама
жизнь
¡Calla!
Молчи!
Que
no
tienen
corazón
У
них
нет
сердца
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.