San Pedro y San Pablo - Roberto Goyenechetraduction en russe
Los
purretes
trajeron
la
madera
Пурреты
принесли
дрова
Tablones,
sillas
rotas,
un
catre
y
un
cajón
Доски,
сломанные
стулья,
раскладушка
и
ящик
La
montaña
se
hará
pronto
una
hoguera
Гора
скоро
станет
костром
Las
viejas
tendrán
brasas,
no
gastarán
carbón
У
старых
будут
угольки,
уголь
не
потратят
Y
las
caras
serán
rojos
fantoche
И
лица
будут
кукольно-красными
Millares
de
fogatas
habrá
por
la
ciudad
Тысячи
костров
будут
вокруг
города
Surgirá
la
mañana
en
plena
noche
Утро
встанет
среди
ночи
Paloma
y
papas
asadas,
los
pibes
comerán
Голубь
и
жареный
картофель
дети
будут
есть
Fantasmas
de
aserrín
y
aquel
viejo
violín
Призраки
из
опилок
и
эта
старая
скрипка
Las
cuerdas
le
sacaron
Веревки
вытащили
его
El
alma
y
el
yin
yin
Душа
и
инь-инь
Cantando
el
capuchín,
pebeta
de
carmín
Пение
капуцина,
маленький
кармин
Un
viejo
distraído
ya
busca
su
botín
Отвлеченный
старик
уже
ищет
свою
добычу
Se
cortará
el
piolín
la
noche
tendrá
fin
Нить
будет
перерезана,
ночь
закончится
Y
el
viento
hará
milongas
de
cenizas
y
de
hollín
И
ветер
сделает
милонги
из
пепла
и
сажи
Y
las
caras
serán
rojos
fantoche
И
лица
будут
кукольно-красными
Millares
de
fogatas
habrá
por
la
ciudad
Тысячи
костров
будут
вокруг
города
Surgirá
la
mañana
en
plena
noche
Утро
встанет
среди
ночи
Paloma
y
papas
asadas,
los
pibes
comerán
Голубь
и
жареный
картофель
дети
будут
есть
Fantasmas
de
aserrín
y
aquel
viejo
violín
Призраки
из
опилок
и
эта
старая
скрипка
Las
cuerdas
le
sacaron
Веревки
вытащили
его
El
alma
y
el
yin
yin
Душа
и
инь-инь
Cantando
el
capuchín,
pebeta
de
carmín
Пение
капуцина,
маленький
кармин
Un
viejo
distraído
ya
busca
su
botín
Отвлеченный
старик
уже
ищет
свою
добычу
Se
cortará
el
piolín
la
noche
tendrá
fin
Нить
будет
перерезана,
ночь
закончится
Y
el
viento
hará
milongas
de
cenizas
y
de
hollín
И
ветер
сделает
милонги
из
пепла
и
сажи
Y
el
viento
hará
milongas
de
cenizas
y
de
hollín
И
ветер
сделает
милонги
из
пепла
и
сажи
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.