Paroles et traduction Roberto Jordán - El Café del Rock

El Café del Rock

En cualquier ciudad tu puedes hallar
El mejor lugar para disfrutar,
Un café con su rockola y su grupo de rock

Para olvidar tus penas pronto
Lo malo que pueda haber
Vete a algun un rock
Vete a cualquier rock café
Seguro que te va a gustar todo en el rock café

Luego de trabajar te puedo jurar
Que te vas a divertir y a revivir
Encontraras lo que buscas:
Mucha amistad
Pues la gente que ahi tu veas sabe vivir

En cualquier rock café,
Vete a cualquier rock café
La gente bonita se ve en cualquier rock café

Y si te sientes un poquito solo
Sin compañia, sin amigos,
Vete alla donde tu espiritu liberes
A donde vas a estar a gusto

En cualquier rock café,
Vete a cualquier rock café
La gente bonita se ve en cualquier rock café
Vamos ahi!

Cafe del rock
Cafe del rock
Cafe del rock
Cafe del rock
Cafe del rock

The Rock Café

In any city you can find
The best place to enjoy yourself,
A café with its jukebox and its rock band

To forget your sorrows quickly
Anything bad that may be
Go to a rock club
Go to any rock café
I'm sure you'll like everything at the rock café

After work I can assure you
That you'll have fun and reminisce
You'll find what you're looking for:
Lots of friendship
Because the people you see there know how to live

At any rock café,
Go to any rock café
You'll see beautiful people at any rock café

And if you're feeling a little lonely
Without company, without friends,
Go where you can free your spirit
Where you'll be at ease

At any rock café,
Go to any rock café
You'll see beautiful people at any rock café
Let's go there!

Rock café
Rock café
Rock café
Rock café
Rock café