Paroles et traduction Roberto Junior y Su Bandeño - Le Quito Lo Fresa

Le Quito Lo Fresa

We, ¿viste? Soy Jonia Hacho
Ajai pa' toro

Ay, qué bonita chica esa que baila aquí en el antro
Mira cómo lo mueve, cómo presume de sus encantos
No dejo de mirarla hasta parece que me ha embrujado
Y yo la quiero tocar

Voy decidido a todo, a bailar con ella invitarle un trago
Aunque se ve sangrona y al que se acerca lo está bateando
Eso a mí no me asusta, más batallosas las he amansado
Y hoy la voy a besar

Y si es muy alzada, pues me subo por ella
Si de plano es muy fresa, yo le pongo la crema

Puede decirme naco que soy un corriente ranchero atrevido
Pero a esa morrita la jalo conmigo
Y estando en la cama no dirá lo mismo

Y al subirme a su cuerpo y morderle la boca
Haré que se ponga su vagi loca
Yo sé que le encanta la cosa traviesa
Y estando en la cama...
Le quito lo fresa...

(O sea, ¿naco yo? ¡Ranchero nomás!)

Ay, qué bonita chica esa que baila aquí en el antro
Mira cómo lo mueve, cómo presume de sus encantos
No dejo de mirarla hasta parece que me ha embrujado
Y yo la quiero tocar

Voy decidido a todo, a bailar con ella invitarle un trago
Aunque se ve sangrona y al que se acerca lo está bateando
Eso a mí no me asusta, más batallosas las he amansado
Y hoy la voy a besar

Y si es muy alzada, pues me subo por ella
Si de plano es muy fresa, yo le pongo la crema

Puede decirme naco que soy un corriente ranchero atrevido
Pero a esa morrita la jalo conmigo
Y estando en la cama no dirá lo mismo

Y al subirme a su cuerpo y morderle la boca
Haré que se ponga su vagi loca
Yo sé que le encanta la cosa traviesa
Y estando en la cama...

(Te acomodas o te acomodo)

Puede decirme naco que soy un corriente ranchero atrevido
Pero a esa morrita la jalo conmigo
Y estando en la cama no dirá lo mismo...

Y al subirme a su cuerpo y morderle la boca
Haré que se ponga su vagi loca
Yo sé que le encanta la cosa traviesa
Y estando en la cama
Le quito lo fresa

Je lui enlève son côté chic

We, ¿viste? Je suis Jonia Hacho
Ajai pa' toro

Oh, quelle belle fille celle qui danse ici dans le bar
Regarde comme elle bouge, comme elle montre ses charmes
Je n'arrête pas de la regarder, c'est comme si elle m'avait ensorcelé
Et j'ai envie de la toucher

Je suis décidé à tout, à danser avec elle, à lui offrir un verre
Même si elle a l'air arrogante et qu'elle repousse ceux qui s'approchent
Ça ne me fait pas peur, j'ai déjà apprivoisé des femmes plus combatives
Et aujourd'hui, je vais l'embrasser

Et si elle fait la difficile, eh bien, je vais me hisser sur elle
Si elle est vraiment trop chic, je vais lui mettre de la crème

Elle peut me traiter de rustre, dire que je suis un cow-boy sans gêne
Mais je vais l'emmener avec moi cette petite
Et une fois au lit, elle ne dira pas la même chose

Et en montant sur son corps et en lui mordant la bouche
Je vais la rendre folle
Je sais qu'elle aime les choses coquines
Et au lit...
Je lui enlève son côté chic...

(Alors, rustre, moi ? Juste un cow-boy !)

Oh, quelle belle fille celle qui danse ici dans le bar
Regarde comme elle bouge, comme elle montre ses charmes
Je n'arrête pas de la regarder, c'est comme si elle m'avait ensorcelé
Et j'ai envie de la toucher

Je suis décidé à tout, à danser avec elle, à lui offrir un verre
Même si elle a l'air arrogante et qu'elle repousse ceux qui s'approchent
Ça ne me fait pas peur, j'ai déjà apprivoisé des femmes plus combatives
Et aujourd'hui, je vais l'embrasser

Et si elle fait la difficile, eh bien, je vais me hisser sur elle
Si elle est vraiment trop chic, je vais lui mettre de la crème

Elle peut me traiter de rustre, dire que je suis un cow-boy sans gêne
Mais je vais l'emmener avec moi cette petite
Et une fois au lit, elle ne dira pas la même chose

Et en montant sur son corps et en lui mordant la bouche
Je vais la rendre folle
Je sais qu'elle aime les choses coquines
Et au lit...

(Tu t'adaptes ou je t'adapte)

Elle peut me traiter de rustre, dire que je suis un cow-boy sans gêne
Mais je vais l'emmener avec moi cette petite
Et une fois au lit, elle ne dira pas la même chose...

Et en montant sur son corps et en lui mordant la bouche
Je vais la rendre folle
Je sais qu'elle aime les choses coquines
Et au lit
Je lui enlève son côté chic