Roberto Leal feat. Joanna - Só Nós Dois - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roberto Leal feat. Joanna - Só Nós Dois




Só Nós Dois
Just the Two of Us
nós dois é que sabemos
Only the two of us know
O quanto nos queremos bem
How much we love each other
nós dois é que sabemos
Only the two of us know
nós dois e mais ninguém
Just the two of us and no one else
nós dói avaliamos
Only us two appreciate
Este amor forte e profundo
This strong, deep love
Quando o amor acontece
When love happens
Não pede licença ao mundo
It doesn't ask the world for permission
Anda, abraça-me, beija-me
Come, hold me, kiss me
Encosta teu peito ao meu
Put your chest against mine
Esquece o que vai na rua
Forget about what's going on in the street
Vem ser minha e serei teu
Come, be mine, and I'll be yours
Que falem não nos interessa
What they say is none of our business
O mundo não nos importa
We don't care about the world
O nosso mundo começa
Our world begins
dentro da nossa porta
Inside our door
nós dois compreendemos
Only the two of us understand
O calor dos nossos beijos
The warmth of our kisses
nós dois é que sofremos
Only the two of us suffer
A tortura dos desejos
The torture of our desires
Vamos viver o presente
Let's live in the present
Tal qual a vida nos
As life gives it to us
O que reserva o futuro
What the future holds
Deus sabe o que será
Only God knows
Anda, abraça-me, beija-me
Come, hold me, kiss me
Encosta teu peito ao meu
Put your chest against mine
Esquece o que vai na rua
Forget about what's going on in the street
Vem ser minha e serei teu
Come, be mine, and I'll be yours
Que falem não nos interessa
What they say is none of our business
O mundo não nos importa
We don't care about the world
O nosso mundo começa
Our world begins
dentro da nossa porta
Inside our door






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.