Paroles et traduction Roberto Leal - Recordacoes e Mais Nada
Ainda
guardo
na
boca
I
still
hold
in
my
mouth
O
gosto
daquele
beijo
The
taste
of
that
kiss
E
na
lembrança
uma
história
And
in
my
memory
a
story
Cheia
de
amor
e
desejo
Full
of
love
and
desire
Só
um
aceno
e
depois
Just
a
wave
and
then
O
olhar
perdido
na
estrada
A
look
lost
on
the
road
E
só
restou
de
nós
dois
And
all
that's
left
of
us
two
Recordações
e
mais
nada
Memories
and
nothing
more
Como
é
possível
esquecer
How
is
it
possible
to
forget
O
nosso
encontro
primeiro
Our
first
meeting
Você
chegou
simplesmente
You
arrived
simply
E
eu
perguntei
quase
nada
And
I
asked
almost
nothing
E
num
momento
nós
dois
And
in
a
moment
we
two
Nos
envolvemos
demais
We
got
too
involved
Mas
pouco
tempo
depois
But
a
little
while
later
Aquele
adeus,
nada
mais
That
goodbye,
nothing
more
E
o
nosso
amor
se
perdeu
And
our
love
was
lost
Se
consumiu
por
inteiro
It
was
consumed
entirely
Como
um
cigarro
esquecido
Like
a
forgotten
cigarette
Na
borda
de
algum
cinzeiro
On
the
edge
of
an
ashtray
De
tudo
aquilo
ficou
Of
all
that
remained
Esta
saudade
guardada
This
kept
longing
E
de
nós
dois
só
restou
And
of
us
two
only
remained
Recordações
e
mais
nada
Memories
and
nothing
more
E
o
nosso
amor
se
perdeu
And
our
love
was
lost
Se
consumiu
por
inteiro
It
was
consumed
entirely
Como
um
cigarro
esquecido
Like
a
forgotten
cigarette
Na
borda
de
algum
cinzeiro
On
the
edge
of
an
ashtray
De
tudo
aquilo
ficou
Of
all
that
remained
Esta
saudade
guardada
This
kept
longing
E
de
nós
dois
só
restou
And
of
us
two
only
remained
Recordações
e
mais
nada
Memories
and
nothing
more
Ainda
guardo
na
boca
I
still
hold
in
my
mouth
O
gosto
daquele
beijo
The
taste
of
that
kiss
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.