El Árbol - Roberto Ledesma traduction en russe

El Árbol

El árbol, la flor, el cielo
Tu mano sobre la mía
Y un corazón que grabamos
Con dos letras que se unían
Pasa un año, vuela el tiempo
El árbol mientras crecía
Se fue borrando el grabado
Nuestro cariño moría

Ya son otras iniciales
Las que bordan cada día
Otro acaricia tu mano
Mientras sola está la mía

El árbol quedó muy solo
De negro se revestía
Otros dos niños grababan
Sus nombres mientras reían
Sigue la noria del tiempo
Sigue girando la vida
Y el árbol sigue guardando
En su corazón mi herida

Ya son otras iniciales
Las que bordan cada día
Otro acaricia tu mano
Mientras sola está la mía

El árbol quedó muy solo
De negro se revestía
Otros dos niños grababan
Sus nombres mientras reían
Sigue la noria del tiempo
Sigue girando la vida
Y el árbol sigue guardando
En su corazón mi herida

En su corazón mi herida

Дерево

Дерево, цветы, небо,
Твоя рука на моей,
И сердце, что мы вырезали,
С двумя буквами, что слились.
Год проходит, время летит,
Пока дерево росло,
Рисунок стирался,
Наша любовь умирала.

Теперь другие инициалы
Каждый день вырезаны,
Кто-то гладит твою руку,
А моя осталась одна.

Дерево осталось одиноким,
Оделось в черный цвет,
Двое детей вырезают
Свои имена со смехом.
Колесо времени кружится,
Жизнь продолжает идти,
А дерево всё хранит
В своём сердце мою боль.

Теперь другие инициалы
Каждый день вырезаны,
Кто-то гладит твою руку,
А моя осталась одна.

Дерево осталось одиноким,
Оделось в черный цвет,
Двое детей вырезают
Свои имена со смехом.
Колесо времени кружится,
Жизнь продолжает идти,
А дерево всё хранит
В своём сердце мою боль.

В своём сердце мою боль.