No - Roberto Ledesma traduction en allemand

No

No, porque tus errores me tienen cansado
Porque en nuestras vidas ya todo ah pasado
Porque no me has daaado poquito de ti

No, porque con tus besos no encuentro dulzura
Porque tus reproches me dan amargura
Porque no vivimos lo mismo que ayer

No porque ya no extraño como antes tu ausencia
Porque ya disfruto aun sin tu presencia
Ya no queda esencia del amor de ayer

No, no, no, no,
aunque me juraras que mucho haz cambiado
Para mi lo nuestro ya esta terminado
No me pidas nunca que vuelva jamás

No, porque ya no extraño como antes tu ausencia
Porque ya disfruto aun sin tu presencia
Ya no queda esencia del amor de ayer

No, no, no, no
aunque me juraras que mucho haz cambiado
Para mi lo nuestro ya esta terminado
No me pidas nunca que vuelva jamás.

Nein

Nein, weil ich deiner Fehler überdrüssig bin,
weil in unserem Leben schon alles vorbei ist,
weil du mir nicht ein bisschen von dir gegeben hast.

Nein, weil ich in deinen Küssen keine Süße finde,
weil deine Vorwürfe mir Bitterkeit bereiten,
weil wir nicht mehr dasselbe erleben wie gestern.

Nein, weil ich deine Abwesenheit nicht mehr wie früher vermisse,
weil ich es auch ohne deine Anwesenheit genieße,
von der Essenz der Liebe von gestern ist nichts mehr übrig.

Nein, nein, nein, nein,
auch wenn du mir schwörst, dass du dich sehr verändert hast,
für mich ist unser Ding schon beendet,
verlange niemals von mir, dass ich jemals zurückkehre.

Nein, weil ich deine Abwesenheit nicht mehr wie früher vermisse,
weil ich es auch ohne deine Anwesenheit genieße,
von der Essenz der Liebe von gestern ist nichts mehr übrig.

Nein, nein, nein, nein,
auch wenn du mir schwörst, dass du dich sehr verändert hast,
für mich ist unser Ding schon beendet,
verlange niemals von mir, dass ich jemals zurückkehre.