Roberto Ledesma - Todo lo Hice Trizas - traduction des paroles en russe

Todo lo Hice Trizas - Roberto Ledesmatraduction en russe




Todo lo Hice Trizas
Всё Разбил На Осколки
De aquel amor de ayer, de aquel sueño fugaz
Тот любви прошлый след, тот забытый нам след
No quedan ni cenizas ya
Даже пепла не осталось
Ya todo terminó, ya todo se acabó
Всё конец, всё прошло, ничего не спасло
Todo lo hice trizas
Всё разбил на осколки
La distancia tal vez o tal vez desamor
То ль разлуки печать, то ль остывшая страсть
Por la ausencia de ti
От разлук и потерь
Pero en mi corazón no hay un solo latido
Но в груди нет огня, ни единого дня
Que palpite por ti
Чтоб мне вспомнить о ней
Es inútil, verdad, que se pueda olvidar
Бесполезно, и да, забываю тебя
Un amor fácilmente así
Без труда и тоски
Y, sin embargo, no has podido lograr
Но, однако, ты вновь и опять не смогла
Olvidarte de
Забыть наши деньки
Ni un solo beso ni una caricia
Ни поцелуя, ни объятья
Nada, nada ha quedado en
Ничего во мне не жжёт
Ni siquiera el retrato guardé
Даже фото не смог сберечь
Todo lo hice trizas
Всё разбил на осколки
La distancia tal vez o tal vez desamor
То ль разлуки печать, то ль остывшая страсть
Por la ausencia de ti
От разлук и потерь
Pero en mi corazón no hay un solo latido
Но в груди нет огня, ни единого дня
Que palpite por ti
Чтоб мне вспомнить о ней
Es inútil, verdad, que se pueda olvidar
Бесполезно, и да, забываю тебя
Un amor fácilmente así
Без труда и тоски
Y, sin embargo, no has podido lograr
Но, однако, ты вновь и опять не смогла
Olvidarte de
Забыть наши деньки
Ni un solo beso ni una caricia
Ни поцелуя, ни объятья
Nada, nada ha quedado en
Ничего во мне не жжёт
Ni siquiera el retrato guardé
Даже фото не смог сберечь
Todo lo hice trizas
Всё разбил на осколки






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.