Paroles et traduction Roberto Lugo - Un Beso

Un Beso

Un beso
Fue lo primero que te dí
La noche que te conocí
Me acuerdo de eso
(Un beso)
Un beso
Fue lo primero al empezar
De nuestro dulce y tierno amar
Que dulce beso
(Un beso)
El beso
El día que deje de existir
Yo dejaría de vivir
Pues vivo de eso
De un beso
Fue un beso que me acercó a ti
Y con amor lo recibí
Soy feliz...
Un beso
Hacen mis manos
Un edén con tu piel
Hasta mi cuerpo se te acerca
Sin querer
Y con un beso hasta el amor
Te quiero hacer...
Ven dame un beso
Que me domina tu manera de besar
Y cuando empiezo no quisiera terminar
Ven dame un beso
Yo quiero un beso
Pues sin un beso
No se puede amar...
Un beso
Hacen mis manos un edén con tu piel
Y hasta mi cuerpo se te acerca
Sin querer
Y con un beso hasta el amor
Te quiero hacer...
Ven dame un beso
Que me domina tu manera de besar
Y cuando empiezo no quisiera terminar
Ven dame un beso
Yo quiero un beso
Pues sin un beso
No se puede amar...
(Un beso)
Para amarte vida mía
(Un beso)
Y sentirte cuerpo a cuerpo
(Un beso)
Y entregarme todo entero...
(Un beso)
Eres tu lo que yo quiero
(Un beso)
Noche a noche y día a día...
(Un beso)
Lo que siempre yo deseo
(Un beso...)
Envolverte con mis besos...
Y quererte vida mía
(Un beso...)
Y quererte
Quererte
Quererte

Поцелуй

Поцелуй
Был первым, что я тебе подарил
В ту ночь, когда мы познакомились
Я помню это
(Поцелуй)
Поцелуй
Был первым в начале
Нашей сладкой и нежной любви
Какой сладкий поцелуй
(Поцелуй)
Поцелуй
В день, когда я перестану существовать
Я перестану жить
Ведь я живу этим
Поцелуем
Это был поцелуй, который приблизил меня к тебе
И с любовью я его принял
Я счастлив...
Поцелуй
Мои руки создают
Эдем на твоей коже
Даже моё тело тянется к тебе
Невольно
И поцелуем, даже любовью
Хочу тебя одарить...
Подари мне поцелуй
Твоя манера целовать меня пленит
И когда я начинаю, не хочу останавливаться
Подари мне поцелуй
Я хочу поцелуй
Ведь без поцелуя
Нельзя любить...
Поцелуй
Мои руки создают эдем на твоей коже
И даже моё тело тянется к тебе
Невольно
И поцелуем, даже любовью
Хочу тебя одарить...
Подари мне поцелуй
Твоя манера целовать меня пленит
И когда я начинаю, не хочу останавливаться
Подари мне поцелуй
Я хочу поцелуй
Ведь без поцелуя
Нельзя любить...
(Поцелуй)
Чтобы любить тебя, моя жизнь
(Поцелуй)
И чувствовать тебя всем телом
(Поцелуй)
И отдаться тебе полностью...
(Поцелуй)
Ты - то, чего я хочу
(Поцелуй)
Каждую ночь и каждый день...
(Поцелуй)
То, чего я всегда желаю
(Поцелуй...)
Окутать тебя своими поцелуями...
И любить тебя, моя жизнь
(Поцелуй...)
И любить тебя
Любить тебя
Любить тебя