¿Como Estas? - Roberto Moron y Su Atentado Internacional traduction en allemand

¿Como Estas?

Cuando yo te llamo por teléfono
Simpre te pregunto como estas (como estas)
Y tu me contestas que muy bien mi amor
Queriendote cada dia mas (mas y mas)

Cuando tengo ganas de escuchar tu voz
Llamare y me contestaras (como estás)
Para que me digas otra vez mi amor
Que me quieres cada dia mas (mas y mas)
:::::::::

Cuando yo te llamo por teléfono
Simpre te pregunto como estas (como estas)
Y tu me contestas que muy bien mi amor
Queriendote cada dia mas (mas y mas)

Cuando tengo ganas de escuchar tu voz
Llamare y me contestaras (como estás)
Para que me digas otra vez mi amor
Que me quieres cada dia mas (mas y mas)

Wie geht es dir?

Wenn ich dich anrufe,
frage ich dich immer, wie es dir geht (wie geht es dir)
Und du antwortest mir, sehr gut, mein Schatz,
Ich liebe dich jeden Tag mehr (mehr und mehr)

Wenn ich Lust habe, deine Stimme zu hören,
Rufe ich an und du antwortest mir (wie geht es dir)
Damit du mir noch einmal sagst, mein Schatz,
Dass du mich jeden Tag mehr liebst (mehr und mehr)
:::::::::

Wenn ich dich anrufe,
frage ich dich immer, wie es dir geht (wie geht es dir)
Und du antwortest mir, sehr gut, mein Schatz,
Ich liebe dich jeden Tag mehr (mehr und mehr)

Wenn ich Lust habe, deine Stimme zu hören,
Rufe ich an und du antwortest mir (wie geht es dir)
Damit du mir noch einmal sagst, mein Schatz,
Dass du mich jeden Tag mehr liebst (mehr und mehr)