Paroles et traduction Roberto Murolo - La Grotta Azzurra

La Grotta Azzurra

Jammo, nennella mia
Già la varchetta è pronta
′Sto core è 'n′alleria
Te dice: "Viene, vie'!
Te dice: "Viene, vie'!"

E dint′a grotta azzurra
Haje da venì co mme, co mme
E dint′a grotta azzurra
Haje da venì co mme

Vide, tra li ccampagne
Meta, Sorriento e Vico
De Massa li mmontagne
Sfilano 'nnanz′ a te
Sfilano 'nnanz′ a te

E dint'a grotta azzurra
T′abbracciarraje co mme, co mme
E dint'a grotta azzurra
T'abbracciarraje co mme

Mo ca te tengo a lato
′Ncopp′a 'sta varca mia
Pare ca mo sò nato
Lo cielo pe′ godè

Jammo a la grotta azzurra
Voglio morì co tte, co tte
Jammo a la grotta azzurra
Voglio morì co tte

Acalate 'no poco
Stentato è lo passaggio
Jarria dint′a lo ffuoco
Pe' stà vicino a tte
Pe′ stà vicino a tte

Chest'è la grotta azzurra
Non haje cchiù che vedè, vedè
Chest'è la grotta azzurra
Non haje cchiù che vedè!

Голубой грот

Пойдём, моя милая
Уже лодка готова
Это сердце в восторге
И говорит тебе: "Пойдём, пошли!"
И говорит тебе: "Пойдём, пошли!"

И в Голубом гроте
Ты придёшь со мной, со мной
И в Голубом гроте
Ты придёшь со мной

Посмотри, между холмами
Мета, Сорренто и Вико
Горы Массы
Проходят перед тобой
Проходят перед тобой

И в Голубом гроте
Мы обнимемся с тобой, со мной
И в Голубом гроте
Мы обнимемся с тобой

Теперь, когда ты рядом со мной
В моей лодке
Кажется, я заново родился
Чтобы насладиться небом

Пойдём в Голубой грот
Я хочу умереть с тобой, с тобой
Пойдём в Голубой грот
Я хочу умереть с тобой

Нагнись немного
Проход узкий
Я бросился бы в огонь
Чтобы быть рядом с тобой
Чтобы быть рядом с тобой

Это Голубой грот
Больше тебе нечего видеть, видеть
Это Голубой грот
Больше тебе нечего видеть!