Paroles et traduction Roberto Orellana - Quiero ser como tú

Quiero ser como tú

Se sienta a mi lado y un abrazo me da
Me dice papi le contesto que es
Con su almohadita se recuesta a mi
Y me dice papi yo quiero ser como tú.
Lo acuesto en cama y un beso le doy
Apagando la luz hago una oración
Que cuando crezca el vea en mi
Un padre que vive para dios.
Señor yo quiero ser como tu
Porque el quiere ser como yo
Yo quiero ser un buen ejemplo
Que sus ojitos puedan ver
Señor ayudame a enseñarle
Que el pueda entender
Que yo quiero ser como tú
Porque el quiere ser como yo.
Admito que tengo mucho que aprender
Cometo errores tu lo sabes muy bien
Las presiones de la vida vienen sobre mi
Necesito tu ayuda solo no voy a poder
Me quiero esforzar y aprender mas de ti
Ser paciente y tierno lleno de amor
Porque el aprende de lo que ve
Que tu imagen señor es lo que vea en mi.
Quizas el mire a mi diciendo papi es el mejor
Pero es que estoy aprendiendo
De mi padre celestial.

I Want to Be Like You

He sits down next to me and gives me a hug
He tells me daddy, I answer that he is
With his little pillow, he leans back on me
And says, "Daddy, I want to be like you."
I put him to bed and give him a kiss
Turning off the light, I say a prayer
That when he grows up, he will see in me
A father who lives for God.
Lord, I want to be like you
Because he wants to be like me
I want to be a good example
That his little eyes can see
Lord, help me to teach him
That he may understand
That I want to be like you
Because he wants to be like me.
I admit that I have a lot to learn
I make mistakes, you know very well
The pressures of life come upon me
I need your help; I can't do it alone
I want to strive and learn more about you
To be patient and tender, full of love
Because he learns from what he sees
That your image, Lord, is what he sees in me.
Perhaps he looks at me saying, "Daddy, he is the best."
But I'm still learning
From my heavenly Father.