El Hijo Del Mayo - Roberto Tapia traduction en allemand

El Hijo Del Mayo

Orgullo de sus hermanos
Y también de sus amigos
Ahi le va compadre escuche su corrido
Y un saludo a Culiacán tan querido

Se que no he sido tan santo
Pero tampoco tan diablo
No crean que por mi apellido yo soy malo
Pa que lo sepan soy hijo del Mayo

Muy orgulloso me siento
Señor de que sea mi padre
Que Dios lo bendiga siempre por donde ande
Y también siempre bendiga a mi madre

Yo no ocupo andar armado
Culiacán es de mi padre
Sus amigos mis hermanos la han peleado
Y hasta cooperan los uniformados

Ese rancho del Salado
Grandes recuerdos me ha dado
Ahi nacieron mis abuelos adorados
Ahi que tristeza no estar a su lado

Mucho gusto fue un placer
Yo soy Serafín Zambada
Si me ocupan nomas pegan la llamada
Pa lo que ocupe toda mi plebada

Der Sohn von Mayo

Stolz seiner Brüder
Und auch seiner Freunde
Hier kommt es, Compadre, hören Sie sein Corrido
Und ein Gruß an das so geliebte Culiacán

Ich weiß, ich war nicht so heilig
Aber auch nicht so teuflisch
Glauben Sie nicht, dass ich wegen meines Nachnamens schlecht bin
Damit Sie es wissen, ich bin der Sohn von Mayo

Sehr stolz fühle ich mich
dass der Señor mein Vater ist
Möge Gott ihn immer segnen, wo immer er auch geht
Und möge er auch immer meine Mutter segnen

Ich brauche nicht bewaffnet herumzulaufen
Culiacán gehört meinem Vater
Seine Freunde, meine Brüder, haben dafür gekämpft
Und sogar die Uniformierten kooperieren

Jene Ranch El Salado
Große Erinnerungen hat sie mir beschert
Dort wurden meine geliebten Großeltern geboren
Ach, welche Traurigkeit, nicht an ihrer Seite zu sein

Sehr erfreut, es war mir ein Vergnügen
Ich bin Serafín Zambada
Wenn Sie mich brauchen, rufen Sie einfach an
Für alles, wofür Sie meine ganze Truppe brauchen