Paroles et traduction Roberto Tapia - No Fue Fácil
No Fue Fácil
Это было непросто
Pensé
que
no
viviría,
pensé
que
no
lograría
Я
думал,
что
не
выживу,
что
не
смогу
Seguir
de
pie
sin
ti,
ya
ves
que
no
es
así
Остаться
на
ногах
без
тебя,
видишь,
это
не
так
Y
hoy
la
vida
me
sonríe,
y
ya
veo,
y
ya
veo
И
сегодня
жизнь
мне
улыбается,
и
я
вижу,
я
вижу
Que
no
te
ha
ido
muy
bien
Что
у
тебя
было
не
очень
хорошо
Perdí
el
sentido
a
la
vida,
tenía
destrozado
el
pecho
Я
потерял
смысл
жизни,
моя
грудь
была
разбита
Y
todo
fue
por
ti,
te
burlaste
de
mí
А
все
из-за
тебя,
ты
смеялась
надо
мной
Y
hoy
la
vida
me
sonríe,
y
ya
veo,
y
ya
veo
И
сегодня
жизнь
мне
улыбается,
и
я
вижу,
я
вижу
Que
no
te
ha
ido
muy
bien
Что
у
тебя
было
не
очень
хорошо
No
fue
fácil
olvidar
tus
besos,
no,
no,
no,
no
Нелегко
было
забыть
твои
поцелуи,
нет,
нет,
нет,
нет
No
fue
fácil
olvidar
tu
cuerpo,
no,
no,
no,
no
Нелегко
было
забыть
твое
тело,
нет,
нет,
нет,
нет
No
fue
fácil
olvidarte
toda
Нелегко
было
забыть
тебя
всю
No
fue
tan
fácil
olvidar
tu
amor
Не
так
легко
было
забыть
твою
любовь
Así
es
m'hija,
no
fue
tan
fácil,
pero
mírame
ahora
chiquitita,
¡ah-ah-ay!
Так
и
есть,
моя
дорогая,
это
было
не
так
легко,
но
посмотри
на
меня
сейчас,
крошка,
ах-ах-ай!
Perdí
el
sentido
a
la
vida,
tenía
destrozado
el
pecho
Я
потерял
смысл
жизни,
моя
грудь
была
разбита
Y
todo
fue
por
ti,
te
burlaste
de
mí
А
все
из-за
тебя,
ты
смеялась
надо
мной
Y
hoy
la
vida
me
sonríe,
y
ya
veo,
y
ya
veo
И
сегодня
жизнь
мне
улыбается,
и
я
вижу,
я
вижу
Que
no
te
ha
ido
muy
bien
Что
у
тебя
было
не
очень
хорошо
No
fue
fácil
olvidar
tus
besos,
no,
no,
no,
no
Нелегко
было
забыть
твои
поцелуи,
нет,
нет,
нет,
нет
No
fue
fácil
olvidar
tu
cuerpo,
no,
no,
no,
no
Нелегко
было
забыть
твое
тело,
нет,
нет,
нет,
нет
No
fue
fácil
olvidarte
toda
Нелегко
было
забыть
тебя
всю
No
fue
tan
fácil
olvidar
tu
amor
Не
так
легко
было
забыть
твою
любовь
No
fue
fácil
olvidar
tus
besos,
no,
no,
no,
no
Нелегко
было
забыть
твои
поцелуи,
нет,
нет,
нет,
нет
No
fue
fácil
olvidar
tu
cuerpo,
no,
no,
no,
no
Нелегко
было
забыть
твое
тело,
нет,
нет,
нет,
нет
No
fue
fácil
olvidarte
toda
Нелегко
было
забыть
тебя
всю
No
fue
tan
fácil
olvidar
tu
amor
Не
так
легко
было
забыть
твою
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Tapia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.