Roberto Tapia - Que El Mundo Ruede - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roberto Tapia - Que El Mundo Ruede




Que El Mundo Ruede
Que El Mundo Ruede
Mis amigos me aconsejan que ya te deje
My friends advise me to let go of you now
Que no sea tonto y que no me quieres
To stop being foolish and accept that you don't love me
Yo se muy bien yo se muy bien que no me quieres
I know it well, I know it well that you don't love me
Mas sin embargo mas sin embargo yo te amo
But nevertheless, but nevertheless I love you
Con que te quiera si tu te dejas que yo te quiera
For me to love you, if you let me love you
No me interesa si tu me quieres si o no
It doesn't matter to me if you love me or not
Yo lo que siento es un poquitito de sentimiento
What I feel is a little bit of sentiment
Pero no lloro pero no lloro no tiene caso
But I don't cry, but I don't cry, it's no use
Nada me gano con que me mires que estoy llorando
I gain nothing from you watching me cry
Si no me quieres yo con quererte soy muy feliz
If you don't love me, I'm very happy loving you
Mis amigos me aconsejan que ya te deje
My friends advise me to let go of you now
Que no sea tonto y que no me quieres
To stop being foolish and accept that you don't love me
Y yo les digo que no necesito que me lo digan
And I tell them I don't need them to tell me that
Con que te quiera que el mundo ruede
For me to love you, let the world keep turning
Y el d
And the d





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.