Paroles et traduction Roberto Torres - El Caminante (1999 Remastered Version)
No
es
preciso
decirte
de
donde
vengo
Нет
необходимости
говорить
вам,
откуда
я
родом.
Simplente
la
vida
lo
quizo
haci
Простую
жизнь
я
хотел,
чтобы
Ya
mañana
temprano,
seremos
dos
extraños
Уже
завтра
рано,
мы
будем
двумя
незнакомцами.
Pues
jamas
me
detengo
Ну,
я
никогда
не
останавливаюсь.
NI
en
el
camino
Ни
на
дороге,
Ni
en
el
amor
Ни
в
любви,
No
espreciso
que
sepas
cual
es
mi
rumbo
Я
не
уверен,
что
ты
знаешь
мой
курс.
Simplemente
el
destino
lo
quizo
asi
Просто
судьба
так
хотела.
Ya
mañana
temprano
seremos
dos
extraños
Уже
завтра
рано
мы
будем
двумя
незнакомцами.
Pensaras
que
fue
sueño,
no
me
preguntes
por
que
me
fui.
Подумай,
что
это
был
сон,
не
спрашивай
меня,
почему
я
ушел.
Llevo
el
paso
infinito
del
caminante
Я
несу
бесконечный
шаг
ходока,
Yo
naci
en
una
tierra
lejos
de
aqui
Я
родился
на
земле
далеко
отсюда.
Si
alguna
vez
preguntan
quie
fue
tu
amante
Если
они
когда-нибудь
спросят,
кто
был
твоим
любовником.
Dile
que
fue
un
caminante
que
la
vida
trajo
ati.
Скажи
ему,
что
это
был
ходок,
которого
жизнь
принесла
АТИ.
Llevo
el
paso
infinito
del
caminante
Я
несу
бесконечный
шаг
ходока,
Yo
naci
en
una
tierra
lejos
de
aqui
Я
родился
на
земле
далеко
отсюда.
Si
alguna
vez
preguntan
quien
fue
tu
amante
Если
они
когда-нибудь
спросят,
кто
был
твоим
любовником,
Dile
que
fue
un
caminante
que
la
vida
trajo
aqui.
Скажи
ему,
что
это
был
ходок,
которого
сюда
привела
жизнь.
No
espreciso
que
sepas
cual
es
mi
rumbo
Я
не
уверен,
что
ты
знаешь
мой
курс.
Simplemente
el
destino
lo
quizo
asi
Просто
судьба
так
хотела.
Ya
mañana
temprano
seremos
dos
extraños
Уже
завтра
рано
мы
будем
двумя
незнакомцами.
Pensaras
que
fue
sueño,
no
me
preguntes
por
que
me
fui.
Подумай,
что
это
был
сон,
не
спрашивай
меня,
почему
я
ушел.
Llevo
el
paso
infinito
del
caminante
Я
несу
бесконечный
шаг
ходока,
Yo
naci
en
una
tierra
lejos
de
aqui
Я
родился
на
земле
далеко
отсюда.
Si
alguna
vez
preguntan
quien
fue
tu
amante
Если
они
когда-нибудь
спросят,
кто
был
твоим
любовником,
Dile
que
fue
un
caminante
que
la
vida
trajo
aqui.
Скажи
ему,
что
это
был
ходок,
которого
сюда
привела
жизнь.
Llevo
el
paso
infinito
del
caminante
Я
несу
бесконечный
шаг
ходока,
Yo
naci
en
una
tierra
lejos
de
aqui
Я
родился
на
земле
далеко
отсюда.
Si
alguna
vez
preguntan
quie
fue
tu
amante
Если
они
когда-нибудь
спросят,
кто
был
твоим
любовником.
Dile
que
fue
un
caminante
que
la
vida
trajo
aqui.
Скажи
ему,
что
это
был
ходок,
которого
сюда
привела
жизнь.
Trajo
aqui.
Он
привез
сюда.
Que
se
sepa
Пусть
это
будет
известно
Trajo
aqui
Привезли
сюда.
Trajo
aquiiii.
Он
принес
акиии.
Editado
por:
clementemendez
Под
редакцией:
clementemendez
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gilberto Mejias Palazzi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.